Descripción
El comparatisme en els escriptors catalans
Resumen del libro
Esta obra ofrece una lectura innovadora de la historia literaria catalana a través del prisma del comparatismo. El volumen analiza cómo un grupo de escritores e intelectuales catalanes del siglo XX, como Carles Riba, Joaquim Folguera, Marià Manent o Joan Sales, vincularon la creación literaria autóctona con las principales corrientes europeas. El lector descubrirá cómo estos autores, adelantados a su tiempo, defendieron una visión comparatista que permite redescubrir sus obras clásicas más allá del canon establecido, poniéndolas en diálogo con la estética del continente.
¿De qué trata?
El libro se centra en la etapa de esplendor de la literatura catalana de principios del siglo XX, un período en el que numerosos escritores desarrollaron su actividad tanto en la ficción como en la crítica y la traducción. Estos autores compartían una mirada abiertamente europea y universal, incluso en contextos políticos adversos que generaban reacciones de desafección hacia el viejo continente. A través del análisis de figuras como Carles Riba, Joaquim Folguera, Marià Manent, Lluís Montanyà, Joan Sales y Joan Ferraté, la obra demuestra cómo estos críticos se adelantaron a su tiempo, abogando por una visión comparatista que difundieron antes del reconocimiento público de esta disciplina. El enfoque permite reler a estos autores clásicos más allá del canon, conectándolos con la estética europea y ofreciendo una perspectiva renovada de la historia literaria catalana.
Temas principales
- El comparatismo literario como método de análisis de la literatura catalana.
- La relación entre la creación literaria catalana y las corrientes estéticas europeas del siglo XX.
- La figura del escritor catalán como crítico, traductor y mediador cultural.
- La relectura del canon literario catalán a través de una perspectiva europeísta.
- El papel de la traducción y la crítica en la difusión de ideas literarias.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes, docentes e investigadores de literatura catalana y comparada, así como a lectores interesados en la historia intelectual de Cataluña y su conexión con Europa. También resultará de gran utilidad para quienes deseen profundizar en la obra de autores como Carles Riba, Joan Sales o Marià Manent desde una perspectiva crítica y renovada.
Qué aporta este libro
- Una visión renovada de la literatura catalana del siglo XX, alejada de los enfoques tradicionales.
- El análisis de la labor de críticos y traductores que actuaron como puente entre Cataluña y Europa.
- Herramientas metodológicas para aplicar el comparatismo al estudio de la literatura.
- La revalorización de figuras literarias que anticiparon tendencias críticas actuales.
- Una comprensión más amplia del contexto cultural y político en el que se desarrolló la literatura catalana.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barce
- Idioma: cat
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: FIGURA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2020
- Número de páginas: 294
- Peso: 727 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una aportación significativa al estudio de la literatura catalana desde una perspectiva comparatista, un enfoque que permite superar lecturas localistas y conectar la producción local con las grandes corrientes europeas. La selección de autores analizados, que abarca desde críticos consagrados hasta figuras menos estudiadas, ofrece una visión rica y matizada de un período clave. El libro resultará de especial interés para especialistas y estudiantes avanzados que busquen herramientas teóricas y ejemplos prácticos para aplicar el comparatismo, así como para cualquier lector interesado en redescubrir la literatura catalana desde una mirada más amplia y conectada.

