Descripción
Noves aproximacions a la lexicografia dialectal
Resumen del libro
Este volumen recoge las contribuciones presentadas en la vigésimo tercera edición del Col·loqui Lingüístic de la Universitat de Barcelona (CLUB 23), centrado en las relaciones entre la dialectología y la lexicografía. La obra ofrece un análisis detallado de los elementos diatópicos presentes en los diccionarios dialectales, abordados tanto desde una perspectiva sincrónica como diacrónica. El lector encontrará una exploración rigurosa de cómo las variaciones geográficas del catalán se reflejan y registran en las obras lexicográficas, proporcionando herramientas para comprender la riqueza y complejidad del léxico dialectal.
¿De qué trata?
El libro examina las múltiples conexiones entre la dialectología y la lexicografía, centrándose en cómo los diccionarios dialectales capturan y representan la variación geográfica del catalán. A partir de las ponencias del CLUB 23, se analizan los elementos diatópicos desde dos enfoques complementarios: el sincrónico, que estudia la presencia actual de estas variantes en los repertorios lexicográficos, y el diacrónico, que rastrea su evolución histórica. La obra profundiza en la metodología de elaboración de diccionarios dialectales, los criterios de selección de entradas y la representación de la variación espacial, ofreciendo una visión actualizada de los retos y avances en este campo de la lingüística catalana.
Temas principales
- Relación entre dialectología y lexicografía en el ámbito del catalán
- Análisis sincrónico y diacrónico de los elementos diatópicos en diccionarios dialectales
- Metodología para la elaboración de repertorios lexicográficos de variación geográfica
- Representación y tratamiento de la variación espacial en obras lexicográficas
- Avances y desafíos en la lexicografía dialectal contemporánea
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lingüistas, filólogos, lexicógrafos y dialectólogos especializados en lengua catalana. También resulta de interés para estudiantes avanzados de lingüística y filología catalana que deseen profundizar en la metodología de la lexicografía dialectal y en el estudio de la variación geográfica del léxico. Investigadores y profesionales del ámbito de la lengua catalana encontrarán en este volumen una fuente actualizada de reflexiones y análisis sobre la intersección entre dialectología y lexicografía.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y especializada de las relaciones entre dialectología y lexicografía en catalán
- Análisis rigurosos de elementos diatópicos desde perspectivas sincrónica y diacrónica
- Herramientas metodológicas para el estudio y elaboración de diccionarios dialectales
- Contribuciones de expertos reunidas en el marco del CLUB 23, con enfoques diversos y complementarios
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona
- Idioma: Catalán
- Tema: Lingüística
- Colección: Lingüística Catalana
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 188
- Peso: 465 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una aportación relevante para los estudios de lexicografía dialectal catalana, al reunir investigaciones presentadas en un foro académico especializado. Su enfoque dual, sincrónico y diacrónico, permite una comprensión más completa de cómo se registra la variación geográfica en los diccionarios. Resulta un material de consulta útil para especialistas que buscan un estado de la cuestión actualizado y riguroso sobre esta área de la lingüística.