Descripción
El salto del pez. Libro de Artista
Resumen del libro
Esta obra es el resultado de un proyecto colaborativo entre la poeta Olalla Castro Hernández y la ilustradora Lorena Chamorro Sánchez, alumna de la Escuela de Arte José Nogué. A partir del poema "El salto del pez", cedido por la poeta, se desarrolla un diálogo visual que trasciende lo literal para crear una obra nueva. El lector encontrará una propuesta que fusiona la potencia lírica del texto original con la fuerza expresiva de la ilustración, explorando la metáfora de lo humano y lo animal a través de un juego de espejos. Se trata de un libro de artista que equilibra lo estético y lo conceptual, generando un espacio de reflexión único.
¿De qué trata?
El libro surge de un proceso creativo en el que la poeta invita a los estudiantes de la Escuela de Arte José Nogué a interpretar visualmente su poema. De entre todos los trabajos presentados, se seleccionó el de la ilustradora Lorena Chamorro Sánchez por su capacidad para integrar el texto en una propuesta cargada de potencia lírica. En lugar de una ilustración literal, la autora crea una obra nueva a partir del poema, desarrollando una metáfora en la que lo humano y lo animal se mezclan hasta hacerse indistinguibles. Este diálogo inteligente con el texto original genera un nuevo relato visual que condensa el juego de espejos propuesto por el poema. La obra, por tanto, no se limita a acompañar el texto, sino que lo expande, ofreciendo al lector una experiencia estética y reflexiva.
Temas principales
- La relación entre poesía e ilustración como diálogo creativo.
- La metáfora de la fusión entre lo humano y lo animal.
- El libro de artista como objeto estético y conceptual.
- El proceso de reinterpretación visual de un texto poético.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía y la ilustración, así como a coleccionistas de libros de artista y obras gráficas de edición limitada. También resultará de interés para estudiantes y profesionales del arte, el diseño y la literatura que busquen ejemplos de colaboración interdisciplinar entre texto e imagen. Es una obra pensada para aquellos que valoran la creación artística como un proceso de diálogo y reinterpretación.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que integra poesía e ilustración en un solo objeto artístico.
- Una nueva obra visual que reinterpreta y expande el poema original.
- Un ejemplo de colaboración creativa entre poeta e ilustradora, con un resultado equilibrado entre estética y concepto.
- La oportunidad de poseer un libro de artista, una pieza única dentro del panorama editorial.
Ficha técnica
- Autor: CASTRO HERNANDEZ, OLALLA; CHAMORRO SANCHE
- Editorial: UJA Editorial
- Idioma: Español
- Tema: ARTE Y DISEÑO INDUSTRIAL / COMERCIAL
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2023
- Número de páginas: 6
- Peso: 155 g
Valoración editorial
Esta obra destaca por su carácter colaborativo y su enfoque en la reinterpretación visual de un texto poético. La selección del trabajo de la ilustradora por parte de la poeta garantiza una coherencia entre ambos lenguajes, y el resultado es un libro que invita a la reflexión sin renunciar a la belleza estética. Puede interesar a un público que busca más que una simple lectura, una experiencia artística completa en formato editorial.