Descripción
Santiago de Compostela, a cidade do milagre
Resumen del libro
Esta obra recupera dos textos poco conocidos de Carlos Casares, figura homenajeada en el Día das Letras Galegas, para ofrecer una singular travesía literaria por Santiago de Compostela. El autor profundiza en la leyenda fundacional del milagre do Apóstol, combinando la erudición histórica con una mirada personal y evocadora. La edición, en tapa dura, incluye una treintena de fotografías que ilustran los espacios emblemáticos de la ciudad, creando un diálogo entre la palabra y la imagen. Un volumen imprescindible para comprender el mito y la esencia de Compostela.
¿De qué trata?
El libro reúne dos artículos escritos originalmente por Carlos Casares en 1993. En el primero, "Santiago. Milagro y leyendas", publicado en la revista "Leer", el autor realiza un recorrido literario por la ciudad, explorando sus rincones y su atmósfera. El segundo, "El milagro de Santiago de Compostela", aparecido en "Ronda Iberia", se centra en la leyenda del Apóstol Santiago y el milagro que dio origen a la ciudad y a la peregrinación. Ambos textos se presentan en su versión original en castellano, junto con sus traducciones al gallego y al inglés. La edición se completa con una cuidada selección de fotografías del archivo del Consorcio de Santiago y del arquitecto Ramón Fernández Hermida, que retratan la catedral, plazas, iglesias y otros edificios significativos de la ciudad histórica.
Temas principales
- La leyenda del milagro del Apóstol Santiago y su impacto fundacional en la ciudad.
- Un viaje literario y personal por los espacios emblemáticos de Santiago de Compostela.
- La relación entre el mito, la historia y la identidad cultural de una ciudad.
- La arquitectura y el patrimonio monumental de Compostela como escenario de la leyenda.
- La recuperación de textos poco conocidos de un autor clave de las letras gallegas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de viajes, la historia y las leyendas de Galicia, así como a seguidores de la obra de Carlos Casares. También resultará de gran atractivo para peregrinos, viajeros y amantes de Santiago de Compostela que deseen profundizar en el mito fundacional de la ciudad desde una perspectiva literaria y visual.
Qué aporta este libro
- Acceso a dos textos inéditos en formato libro de Carlos Casares, que ofrecen una visión única de Compostela.
- Una inmersión en la leyenda del milagre do Apóstol, clave para entender el origen y la esencia de la ciudad.
- Un rico material gráfico con fotografías históricas y actuales que ilustran y complementan la narración.
- La posibilidad de leer los textos en tres idiomas (castellano, gallego e inglés), lo que amplía su alcance.
- Una edición cuidada en tapa dura, ideal para coleccionistas y como objeto de regalo.
Ficha técnica
- Autor: Casares, Carlos
- Editorial: Editorial Galaxia, S.A.
- Idioma: glg
- Tema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: VARIOS
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: abril de 2017
- Número de páginas: 96
- Peso: 230 g
Valoración editorial
Se trata de una edición conmemorativa que rescata con acierto dos textos menores pero muy significativos de Carlos Casares. La combinación de su prosa literaria con el sugerente material fotográfico convierte este volumen en una obra de gran valor para quienes deseen redescubrir Santiago de Compostela a través de su mito fundacional. Es una lectura amena y visualmente rica, que satisface tanto al curioso como al estudioso de la cultura gallega.

