Descripción
Armas y armaduras de la Justa Real en la Baja Edad Media
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo del primer tratado teórico europeo dedicado en exclusiva a la justa real, el deporte predilecto de la alta nobleza bajomedieval. A través del estudio de Lo Cavaller (Valencia, 1493 y 1532) de Ponç de Menaguerra, el lector descubrirá las técnicas, el armamento y las claves estéticas que dominaban esta competición. El volumen incluye la primera traducción al castellano moderno del texto original en catalán medieval, un glosario especializado y ochenta ilustraciones a color que enriquecen la comprensión de una disciplina caballeresca única.
¿De qué trata?
El libro se centra en la figura de Ponç de Menaguerra, considerado el primer comentarista profesional de deportes con una especialización paneuropea. Su tratado, Lo Cavaller, desgrana con precisión los cinco segundos que duraba una carrera en las lizas, abordando desde la técnica del justador hasta la estética de su equipamiento. La autora, Noel Fallows, contextualiza esta obra dentro de la cultura nobiliaria de la Baja Edad Media, analizando las armas, las armaduras y las reglas de un espectáculo que combinaba destreza militar, exhibición de poder y refinamiento cortesano. La edición se completa con una edición crítica del texto original, una traducción al castellano moderno, un glosario de términos técnicos y un rico aparato visual con ochenta ilustraciones a color, muchas de ellas creadas expresamente para este volumen.
Temas principales
- Análisis del primer tratado teórico sobre la justa real en la Europa occidental.
- Estudio de las técnicas, armas y armaduras empleadas en la justa bajomedieval.
- Contextualización histórica y cultural de la justa como deporte nobiliario.
- Edición crítica y traducción al castellano moderno del texto de Ponç de Menaguerra.
- Glosario especializado de términos técnicos relacionados con la justa y el armamento.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiosos de la literatura medieval, especialistas en cultura material y armamento histórico, así como a aficionados a la historia de los deportes y las tradiciones caballerescas. También resulta de gran interés para coleccionistas y entusiastas de las antigüedades y la indumentaria medieval.
Qué aporta este libro
- Acceso a la primera traducción al castellano moderno de un tratado medieval fundamental.
- Comprensión detallada de las técnicas y el equipamiento de la justa real.
- Contexto histórico y cultural que sitúa la obra de Ponç de Menaguerra en su época.
- Un rico material visual con ochenta ilustraciones a color que facilitan la comprensión.
- Un glosario técnico que aclara la terminología especializada de la justa.
Ficha técnica
- Autor: Fallows, Noel
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: Español
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: GENERAL, ANTIGUEDADES Y COLECCIONABLES
- Colección: PARNASEO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2020
- Número de páginas: 232
- Peso: 448 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen profundizar en la historia de la justa real como fenómeno cultural y deportivo. La combinación de un estudio académico riguroso con una edición crítica y una traducción accesible la convierte en una herramienta indispensable para especialistas y aficionados. El aparato gráfico, con ilustraciones creadas específicamente para el volumen, aporta un valor añadido que facilita la comprensión de un tema complejo y visualmente rico.