Descripción
Blasco Ibáñez en Norteamérica
Resumen del libro
Este volumen reconstruye la fascinante estancia de Vicente Blasco Ibáñez en Estados Unidos tras el éxito arrollador de "Los cuatro jinetes del Apocalipsis". A través del análisis de la prensa de la época, Emilio Sales Dasí desvela cómo el escritor valenciano se convirtió en un fenómeno mediático y publicitario, impulsando la literatura española en el mercado norteamericano. La obra ofrece un reencuentro con el Blasco más cosmopolita, incluyendo sus colaboraciones periodísticas en inglés, desconocidas para muchos lectores en castellano, y su itinerario por México y Cuba.
¿De qué trata?
En 1919, Vicente Blasco Ibáñez viajó a Estados Unidos tras el éxito espectacular de "The Four Horsemen of the Apocalypse". Este libro investiga si fue un golpe de fortuna o el resultado de una trayectoria calculada lo que convirtió su obra en un fenómeno editorial. A partir del estudio de la prensa de la época, se analiza cómo el triunfo del escritor en Norteamérica repercutió decisivamente en su carrera artística y personal, al tiempo que despertó el interés por la literatura española al otro lado del Atlántico. La obra reconstruye su itinerario, que incluyó escalas en México y Cuba, y recupera textos redactados en inglés que afianzaron su imagen cosmopolita, muchos de ellos inéditos para el público hispanohablante.
Temas principales
- La figura de Vicente Blasco Ibáñez como fenómeno mediático y reclamo publicitario en Estados Unidos.
- El impacto del éxito editorial de "Los cuatro jinetes del Apocalipsis" en la literatura española en Norteamérica.
- Las traducciones y adaptaciones cinematográficas de las obras de Blasco Ibáñez en el mercado estadounidense.
- La reconstrucción de su viaje por Estados Unidos, México y Cuba a través de la prensa de la época.
- La recuperación de textos desconocidos escritos en inglés por el novelista.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura española del siglo XX, investigadores interesados en la recepción de la literatura hispana en Estados Unidos, y lectores apasionados por la figura de Vicente Blasco Ibáñez. También resultará de gran interés para quienes estudian la relación entre literatura, medios de comunicación y fenómenos editoriales transatlánticos.
Qué aporta este libro
- Ofrece una visión documentada y original del impacto de Blasco Ibáñez en la cultura estadounidense de principios del siglo XX.
- Recupera textos del autor redactados en inglés, hasta ahora inaccesibles para los lectores en castellano.
- Analiza cómo el éxito literario puede transformar a un escritor en una figura mediática y publicitaria.
- Contextualiza la relación entre la literatura española y el mercado editorial norteamericano en una época clave.
Ficha técnica
- Autor: Sales Dasí, Emilio
- Editorial: Publicacions de la Universitat de Valencia
- Idioma: Español
- Tema: Estudios literarios: c. 1900-, estudios literarios: ficción, novelistas y prosistas
- Colección: Biblioteca Javier Coy d'Estudis Nord-Ame
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2020
- Número de páginas: 310
- Peso: 504 g
Valoración editorial
Se trata de una obra rigurosa y bien documentada que aporta una perspectiva novedosa sobre un episodio clave en la biografía de Vicente Blasco Ibáñez. El enfoque en la prensa de la época y la recuperación de textos en inglés la convierten en una referencia indispensable para comprender la proyección internacional del escritor y su papel como embajador de la literatura española en Estados Unidos. Un estudio que interesará tanto a especialistas como a lectores curiosos por la historia cultural transatlántica.