Descripción
EVOLUCIO SEMANTICA I GRAMATICALITZACIO DEL VERB PENSAR (SEGLES XII-XVI)
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo del origen y la transformación del verbo "pensar" en catalán, desde los primeros testimonios escritos hasta el siglo XVI. Enmarcado en la lingüística cognitiva y basado en corpus textuales, el libro desvela cómo esta palabra clave para expresar procesos mentales amplió su significado, incorporando sentidos discursivos, epistémicos y modales. El lector descubrirá el proceso de gramaticalización que llevó al verbo a formar una perífrasis narrativo-aspectual, un fenómeno crucial para entender la evolución de la lengua catalana.
¿De qué trata?
El libro se centra en la trayectoria histórica del verbo "pensar" en catalán, explorando su evolución semántica y su proceso de gramaticalización. A través de una metodología rigurosa basada en corpus lingüísticos, la investigación analiza cómo "pensar" se consolida como un verbo central en la expresión de la actividad cognitiva. El estudio detalla cómo, progresivamente, su significado se expande más allá de los procesos verbales para abarcar referencias a procesos no verbales, y posteriormente adquiere funciones discursivas y epistémicas. Finalmente, la obra examina la adquisición de valores aspectuales y modales, culminando en el análisis de la perífrasis narrativo-aspectual mediante el proceso de construccionalización. Se describen con precisión las construcciones que conforman la estructura semántica del verbo a lo largo de los siglos.
Temas principales
- Evolución semántica del verbo "pensar" en catalán medieval y preclásico.
- Gramaticalización y construccionalización de perífrasis verbales.
- Análisis del discurso y valores epistémicos en la lengua histórica.
- Lingüística cognitiva aplicada al estudio del cambio lingüístico.
- Metodología de corpus para la investigación diacrónica del catalán.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos e investigadores especializados en semántica histórica, gramaticalización y evolución del catalán. También resulta de gran interés para estudiantes avanzados de filología catalana y románica, así como para cualquier profesional interesado en los mecanismos de cambio lingüístico desde una perspectiva cognitiva y basada en corpus.
Qué aporta este libro
- Un estudio detallado y sistemático de la evolución semántica de un verbo cognitivo central en catalán.
- Un análisis pionero del proceso de gramaticalización que da lugar a una perífrasis aspectual.
- Una aplicación metodológica rigurosa de la lingüística de corpus y la lingüística cognitiva a la diacronía.
- Una comprensión profunda de cómo las palabras del pensamiento se integran en la gramática de la lengua.
Ficha técnica
- Autor: MARTINEZ PEREZ, ANTONI VICENT
- Editorial: Publicacions de la Universitat de València
- Idioma: cat
- Tema: SEMANTICA, ANALISIS DEL DISCURSO, ETC., GRAMATICA Y VOCABULARIO
- Colección: BIBLIOTECA SANCHIS GUARNER
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2025
- Número de páginas: 264
- Peso: 556 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una contribución especializada y rigurosa al estudio de la semántica histórica y la gramaticalización en catalán. Su enfoque metodológico, basado en corpus y en la lingüística cognitiva, la convierte en una referencia para investigadores del cambio lingüístico. El análisis detallado de la evolución de "pensar" y su gramaticalización en una perífrasis aspectual ofrece una perspectiva novedosa sobre la interacción entre léxico y gramática. Es una lectura imprescindible para quienes buscan comprender los procesos de abstracción y fijación gramatical en las lenguas románicas.