Descripción
HISTORIOGRAFIA ANDALUSI 2VOL PACK
Resumen del libro
Esta obra se presenta como una herramienta de trabajo indispensable para medievalistas, historiadores, arabistas, profesores y estudiantes que necesiten manejar las fuentes árabes relativas a la historia de Al-Andalus. Su objetivo es servir de guía ordenada y compendio para orientarse en el complejo mundo de las fuentes andalusíes, centrándose en aquellas que han sido editadas en árabe fácil de entender o traducidas a un idioma occidental. Con un enfoque práctico y accesible, el libro responde a la necesidad de apoyo para quienes se inician en el estudio histórico de Al-Andalus y a la demanda de los medievalistas que enfrentan dificultades con el manejo de estas fuentes.
¿De qué trata?
El núcleo central de la obra son casi doscientas fichas de fuentes árabes, cuidadosamente seleccionadas por su accesibilidad. El autor, Juan Martos Quesada, ha priorizado aquellas fuentes que, total o parcialmente, han sido editadas en un árabe comprensible o traducidas a lenguas occidentales, dejando a un lado los manuscritos que requieren una preparación especializada. El libro no solo cataloga estas fuentes, sino que ofrece información detallada sobre los principales datos y cuestiones historiográficas que las rodean, facilitando su consulta rápida y eficaz. Está diseñado para cubrir una doble necesidad: servir de soporte inicial para estudiantes que se adentran en la historia de Al-Andalus y proporcionar a los medievalistas no arabistas un acceso claro a fuentes que, de otro modo, estarían dispersas en revistas especializadas o inaccesibles por la barrera del idioma.
Temas principales
- Historiografía de Al-Andalus y fuentes árabes medievales.
- Catalogación y análisis de casi doscientas fuentes históricas andalusíes.
- Guía práctica para el manejo de fuentes editadas o traducidas a idiomas occidentales.
- Metodología de investigación histórica aplicada al mundo andalusí.
- Apoyo a medievalistas y arabistas en el estudio de la civilización andalusí.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a medievalistas, historiadores, arabistas, profesores universitarios, estudiantes de grado y posgrado, así como a cualquier persona interesada en la historia de Al-Andalus que necesite acceder de manera ordenada y práctica a las fuentes árabes. Es especialmente útil para aquellos que no dominan el árabe pero requieren consultar fuentes traducidas, y para estudiantes que se inician en la investigación histórica de este periodo.
Qué aporta este libro
- Un compendio accesible de casi doscientas fuentes árabes, facilitando su localización y comprensión.
- Información historiográfica clave sobre cada fuente, ahorrando tiempo de búsqueda en revistas especializadas.
- Un mapa ordenado que permite orientarse en el complejo panorama de las fuentes andalusíes.
- Apoyo práctico tanto para estudiantes noveles como para investigadores experimentados.
- Una herramienta de trabajo que integra fuentes editadas y traducidas, superando barreras lingüísticas.
Ficha técnica
- Autor: Juan Martos Quesada
- Editorial: PublicaUEx editorial
- Idioma: Español
- Tema: Historia
- Colección: Colección SEEM: Al-Andalus
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 450
- Dimensiones: 23.0 cm x 16.0 cm
- Peso: 1004.0 gr
Valoración editorial
Esta obra destaca por su enfoque práctico y su capacidad para llenar un vacío en el estudio de Al-Andalus. Juan Martos Quesada ofrece un recurso que combina rigor académico con accesibilidad, respondiendo a las necesidades reales de estudiantes e investigadores. La selección de fuentes traducidas o editadas en árabe comprensible la convierte en una puerta de entrada ideal para quienes se inician en la historiografía andalusí, mientras que su estructura de fichas detalladas la hace valiosa para medievalistas que buscan información rápida y fiable. Es, sin duda, una adición útil para cualquier biblioteca especializada en historia medieval española o estudios árabes.