Descripción
Anales de Fulda
Resumen del libro
Esta obra presenta la primera traducción al español de los Anales de Fulda, una fuente histórica fundamental para comprender el reino franco oriental durante el siglo IX. El lector encontrará una detallada crónica que abarca desde la muerte de Luis el Piadoso hasta el final de la centuria, ofreciendo una visión única de la política, la guerra y la sociedad carolingia. Se trata de un texto esencial para historiadores y aficionados a la historia medieval, que permite acceder a una narrativa oficial de la época con toda su complejidad textual.
¿De qué trata?
Los Anales de Fulda son una crónica histórica que narra los acontecimientos del reino franco oriental desde el año 830 hasta el 901. La obra se estructura en varias secciones, atribuidas a diferentes autores como Rodolfo de Fulda, Eginardo o Meginardo, lo que refleja la práctica habitual de compilación de anales en la Alta Edad Media. A diferencia de los Anales de San Bertín, que cubren el reino franco occidental, los Anales de Fulda ofrecen una perspectiva centrada en la corte oriental, siguiendo una línea oficial que acaba consolidándose como la voz del poder. El texto no es una continuación directa de anales anteriores, sino que comienza su relato casi desde el principio de la historia carolingia, proporcionando una descripción pormenorizada de los conflictos, las guerras y las dinámicas políticas del momento.
Temas principales
- Historia política y militar del reino franco oriental en el siglo IX.
- Análisis de la sucesión carolingia tras la muerte de Luis el Piadoso.
- Evolución de la cronística medieval y la construcción de la narrativa oficial.
- Relaciones entre el poder real y la Iglesia en la Alta Edad Media.
- Contexto histórico de la abadía de Fulda como centro de producción cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia medieval y aficionados a la historia militar y política de la Europa altomedieval. También es de interés para especialistas en cronística latina y en la transmisión de fuentes primarias, así como para cualquier lector que desee profundizar en el conocimiento del Imperio carolingio desde una fuente documental de primera mano.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente histórica clave traducida por primera vez al español, facilitando su estudio y comprensión.
- Comprensión detallada de la génesis y estructura de los anales medievales, con sus distintas autorías y secciones.
- Una visión privilegiada de la política y la guerra en el reino franco oriental durante el siglo IX.
- Contextualización de la obra dentro de la tradición cronística carolingia, comparable a los Anales de San Bertín.
Ficha técnica
- Autor: Varios
- Editorial: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones
- Idioma: Español
- Tema: Historia militar
- Colección: Tempus Werrae
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2017
- Número de páginas: 175
- Peso: 433 g
Valoración editorial
Esta edición de los Anales de Fulda representa una contribución significativa para los estudios medievales en español, al poner a disposición del lector una fuente hasta ahora inaccesible en nuestra lengua. Su valor radica en la calidad de la traducción y en el rigor con que se presenta una obra de génesis compleja. Recomendada para quienes buscan un conocimiento profundo y documentado de la historia carolingia, más allá de las visiones generales.