Descripción
Leyendas de Euskal Herria
Resumen del libro
Esta obra es una síntesis esencial de la mentalidad tradicional vasca, que reúne 65 leyendas recopiladas con rigor a partir de los trabajos del maestro Barandiarán y otros estudiosos. Escritas por Toti Martínez de Lezea y Juan Luis Landa, las narraciones se presentan con un profundo respeto por la tradición oral, acompañadas de otras tantas ilustraciones de gran valor artístico. Un mapa de Euskal Herria permite localizar el origen de cada leyenda, convirtiendo el libro en una guía cultural y geográfica única para adentrarse en el imaginario vasco.
¿De qué trata?
El libro recoge 65 leyendas que conforman el rico universo mitológico y folclórico del País Vasco. Cada relato, extraído de las recopilaciones de José Miguel de Barandiarán, narra historias de seres mágicos, tradiciones ancestrales, lugares sagrados y personajes legendarios que han moldeado la identidad cultural vasca. La obra no solo transcribe estas narraciones, sino que las contextualiza dentro de la cosmovisión tradicional, ofreciendo al lector una ventana a las creencias, valores y formas de entender el mundo de generaciones pasadas. Las ilustraciones que acompañan cada leyenda enriquecen la experiencia, mientras que el mapa final permite trazar una ruta geográfica por los escenarios reales donde estas historias han sido transmitidas.
Temas principales
- Mitología vasca y su panteón de seres sobrenaturales (gentiles, laminak, sorginak).
- Tradición oral y transmisión del conocimiento ancestral.
- Geografía sagrada y vinculación del paisaje con las leyendas.
- Cosmovisión y mentalidad tradicional del pueblo vasco.
- Preservación del patrimonio inmaterial a través de la recopilación etnográfica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el folclore, la mitología y las tradiciones culturales, especialmente del País Vasco. Resulta ideal para aficionados a la antropología, la historia oral y la etnografía, así como para cualquier persona que desee conocer las raíces simbólicas y narrativas de la identidad vasca. También es una excelente opción para quienes buscan una obra ilustrada de calidad que combine literatura, arte y geografía.
Qué aporta este libro
- Un compendio riguroso y accesible de 65 leyendas fundamentales de la tradición vasca.
- Ilustraciones artísticas que complementan y embellecen cada relato.
- Un mapa detallado que sitúa geográficamente el origen de cada leyenda, facilitando la conexión entre el texto y el territorio.
- Una visión fiel y respetuosa de la cosmovisión tradicional vasca, basada en fuentes académicas de referencia.
Ficha técnica
- Autor: MARTINEZ DE LEZEA, TOTI
- Editorial: Erein Argitaletxea, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: FOLCLORE, MITOS Y LEYENDAS
- Colección: CULTURA VASCA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: julio de 2021
- Número de páginas: 298
- Peso: 1925 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en el imaginario vasco desde una perspectiva documentada y artística. La selección de leyendas, basada en las recopilaciones de Barandiarán, garantiza un contenido de calidad etnográfica, mientras que las ilustraciones y el mapa aportan un valor añadido que facilita la inmersión en cada historia. Es un libro que combina rigor con accesibilidad, ideal tanto para estudiosos como para lectores curiosos que buscan una puerta de entrada al folclore de Euskal Herria.

