Descripción
Euskal Herriko leiendak
Resumen del libro
Una obra imprescindible para adentrarse en el imaginario colectivo vasco a través de 65 leyendas recopiladas con rigor y sensibilidad. Toti Martínez de Lezea y Juan Luis Landa recuperan el legado de la tradición oral, basándose en las investigaciones de José Miguel de Barandiaran y otros expertos. El lector descubrirá un mundo de creencias, seres mitológicos y relatos fundacionales que han moldeado la cosmovisión de Euskal Herria, en una edición ilustrada que incluye un mapa para ubicar geográficamente cada historia.
¿De qué trata?
Euskal Herriko leiendak recoge 65 leyendas representativas de la mitología y la tradición oral vasca, escritas con el respeto que merece el patrimonio cultural de los antepasados. Cada relato transporta al lector a un universo donde lo sobrenatural se entrelaza con la vida cotidiana, explicando fenómenos naturales, orígenes de lugares o enseñanzas morales. La obra se apoya en el trabajo de recopiladores clásicos como Aita Barandiaran, ofreciendo una visión fiel y documentada de un saber ancestral que corre el riesgo de desaparecer. Las ilustraciones que acompañan a los textos enriquecen la experiencia, mientras que el mapa incluido permite situar el origen de cada leyenda, conectando la narrativa con la geografía real de Euskal Herria.
Temas principales
- Mitología vasca y seres legendarios (lamiak, basajaunak, gentiles).
- Tradición oral y transmisión del conocimiento ancestral.
- Cosmovisión y creencias del pueblo vasco.
- Relación entre el paisaje y las narrativas fundacionales.
- Preservación del patrimonio cultural inmaterial.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados en la mitología, el folclore y las tradiciones populares, especialmente del ámbito vasco. También para quienes buscan una obra de referencia bien documentada sobre la cultura vasca, así como para aficionados a la literatura oral y a las leyendas etnográficas. Es adecuada tanto para un público adulto como para jóvenes lectores que quieran conocer las raíces culturales de Euskal Herria.
Qué aporta este libro
- Un compendio riguroso de 65 leyendas vascas, basado en fuentes etnográficas clásicas.
- Una experiencia visual enriquecida con ilustraciones y un mapa geográfico que ubica cada relato.
- La recuperación y puesta en valor de una tradición oral en peligro de extinción.
- Una herramienta para comprender la identidad y la cosmovisión del pueblo vasco.
- Una lectura amena y formativa, apta para todos los públicos interesados en la cultura popular.
Ficha técnica
- Autor: MARTINEZ DE LEZEA, TOTI
- Editorial: Erein Argitaletxea, S.A.
- Idioma: Euskera
- Tema: FOLCLORE, MITOS Y LEYENDAS
- Colección: EUSKAL KULTURA - CULTURA VASCA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: junio de 2021
- Número de páginas: 298
- Peso: 1925 g
Valoración editorial
Una obra de referencia dentro del catálogo de la cultura vasca, que combina el rigor etnográfico con una presentación cuidada y accesible. La colaboración entre Toti Martínez de Lezea y Juan Luis Landa garantiza un tratamiento respetuoso y documentado de las leyendas, mientras que las ilustraciones y el mapa añaden un valor didáctico y visual notable. Es una lectura recomendada tanto para especialistas en folclore como para cualquier persona que desee conectar con las raíces míticas de Euskal Herria.