Descripción
Bartleby eskribatzailea
Resumen del libro
Herman Melvillek idatzitako kontakizun labur eta sakon honek, abokatu-bulego batean lanean hasi berri den lege-kopiagile baten istorioa kontatzen du. Bartlebyk, hasiera batean fin-fin diharduen arren, pixkanaka jarrera bitxi eta ulertezina erakusten du, eta bere "nahiago nuke ez" esaldi ospetsuaren bidez, lan egiteari uko egiten dio. Lanaren, borondatearen eta erresistentziaren inguruko hausnarketa sakona da, gizakiaren isolamenduaren eta sistema burokratikoaren aurkako isiltasunaren metafora bilakatzen dena.
¿De qué trata?
Kontakizuna Wall Streeteko abokatu baten bulegoan kokatzen da. Bertan, Bartleby kontratatzen dute dokumentuak kopiatzeko. Hasieran langile trebea eta isila den arren, laster agertzen du bere ezaugarri nagusia: edozein eskaera edo aginduren aurrean, "nahiago nuke ez" erantzuten du. Jarrera horrek, hasieran harridura eta onarpena sortzen baditu ere, lankideen eta nagusiaren pazientzia agortzen du. Bartlebek lana uzteari uko egiten dio, bulegotik alde egiteari ere bai, eta bere isiltasun pasiboak giroa gero eta gehiago tentsionatzen du. Azkenean, abokatuak bulegoa aldatzera behartuta ikusten du bere burua, baina Bartlebyren presentziak eta bere erabaki ezin ulertu horrek burokraziaren eta gizartearen mugak azaleratzen ditu.
Temas principales
- Borondatearen erresistentzia pasiboa: agintearen eta lanaren aurkako erantzun isil eta neurgaitza.
- Isiltasuna eta isolamendua: gizabanakoaren bakardadea eta komunikazio ezaren eragina.
- Lanaren alienazioa: sistema burokratikoan gizakia tresna bihurtzearen kritika.
- Gizartearen eta indibidualitatearen arteko talka: arauak betetzeari uko egitearen ondorioak.
- Errukiaren eta axolagabetasunaren mugak: bestearen sufrimenduaren aurreko jarrerak.
¿Para quién está recomendado?
Irakurle literario eta filosofikoentzat, narrazio labur baina sakonak estimatzen dituztenentzat. Bereziki gomendagarria da klasiko unibertsalak ezagutu nahi dituztenentzat, eta lanaren, borondatearen eta gizarte-konformismoaren inguruko hausnarketa egin nahi dutenentzat. Unibertsitateko ikasleentzat eta literatura modernoaren oinarriak ulertu nahi dituen edonorentzat ere egokia da.
Qué aporta este libro
- Literatura unibertsaleko kontakizun labur eta eragingarri bat ezagutzeko aukera.
- Gizakiaren borondatearen eta erresistentzia pasiboaren inguruko hausnarketa sakona.
- Burokrazia eta lanaren alienazioaren kritika garaikide eta betierekoa.
- Pertsonaia enigmatiko baten bidez, isiltasunaren eta isolamenduaren indarra ulertzeko gakoak.
- Irakurketa labur baina trinkoa, irakurleari denbora luzez lagunduko dion ideiez betea.
Ficha técnica
- Autor: Herman Melville
- Editorial: Erein Argitaletxea, S.A.
- Idioma: Euskera
- Tema: Ficción clásica
- Colección: 4NAK
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2016
- Número de páginas: 96
- Peso: 134 g
Valoración editorial
Herman Melvillek, bere maisulanagatik ezaguna den arren, kontakizun labur honetan erakusten du narrazio trinko eta esanguratsu bat eraikitzeko duen gaitasuna. "Bartleby eskribatzailea" ez da soilik lan burokratiko baten deskribapena, baizik eta gizakiaren borondatearen eta sistemaren arteko gatazkaren metafora indartsua. Irakurleak, Bartlebyren jarrera ulertezinaren aurrean, bere buruari galdetzera behartuta aurkituko du: zer da justua? Zer da normala? Non daude erresistentziaren mugak? Liburu laburra da, baina sakona, eta literatura klasikoan murgiltzeko ate ezin hobea da, batez ere euskaraz irakurtzeko interesa dutenentzat. Bere tamaina txikiak eta edizio poltsikoko formatuak edonora eramateko aukera ematen du, irakurketa sakon eta hausnarkor bat eskainiz.