Descripción
Los gemelos. El soldado fanfarrón. Pséudolo o El trápala
Resumen del libro
Este volumen reúne tres de las comedias más brillantes de Plauto, el comediógrafo latino más antiguo con obra completa conservada. El lector encontrará en estas páginas el origen de muchos recursos cómicos universales: enredos de identidad, engreídos militares y astutos esclavos que urden planes imposibles. Una puerta de entrada directa a la esencia del teatro clásico y a las raíces de la comedia occidental.
¿De qué trata?
En "Los gemelos", Plauto explora con maestría el equívoco y la confusión que genera la identidad de dos personajes idénticos, dando lugar a una cadena de malentendidos hilarantes. "El soldado fanfarrón" (Miles Gloriosus) presenta al engreído Pirgopolinices, un personaje arquetípico cuyo tratamiento teatral ha influido en la comedia durante siglos. Finalmente, "Pséudolo" o "El trápala", considerada la mejor obra del autor, narra cómo un esclavo ingenioso urde un plan para reunir a dos enamorados separados, convirtiéndose en el verdadero héroe de la historia. Todas las piezas están traducidas y anotadas por José Antonio Bellido y Antonio Ramírez de Verger.
Temas principales
- El enredo y la confusión de identidades como motor cómico.
- La sátira del militar fanfarrón y la vanidad humana.
- La astucia del esclavo como figura central y héroe inesperado.
- El amor y la separación de los enamorados como argumento clásico.
- Los orígenes de la comedia de situación y los arquetipos teatrales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de la literatura clásica, el teatro y las humanidades; a aficionados a la comedia antigua que deseen conocer sus fuentes originales; y a cualquier lector interesado en descubrir cómo los recursos cómicos de hace más de dos mil años siguen vigentes en el cine, la televisión y el teatro actual.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a tres obras fundamentales del teatro latino, traducidas con rigor.
- Comprensión de las bases de la comedia occidental y sus arquetipos más perdurables.
- Una lectura amena y divertida, con situaciones cómicas que han inspirado a autores de todas las épocas.
- Contexto histórico y literario gracias a las notas de los traductores.
Ficha técnica
- Autor: Plauto
- Editorial: Alianza Editorial
- Idioma: Español
- Tema: TEXTOS CLASICOS, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES, ESTUDIOS LITERARIOS: OBRAS DE TEATRO Y DRAMATURGOS, HISTORIA
- Colección: CLASICOS GRECIA Y ROMA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2016
- Número de páginas: 464
- Peso: 358 g
Valoración editorial
Esta edición de Alianza Editorial reúne tres títulos imprescindibles del repertorio plautino en una cuidada traducción anotada. La selección permite apreciar la versatilidad del autor y la vigencia de sus tramas, desde el equívoco gemelar hasta la sátira del soldado fanfarrón. Es una obra de referencia tanto para el estudio académico como para el disfrute personal del teatro clásico, presentada en un formato de bolsillo manejable.