Descripción
Derrotero de las costas de Portugal y SW de España desde el río Miño al cabo Trafalgar
Resumen del libro
Este manual técnico de navegación, editado por el Ministerio de Defensa, ofrece la información oficial y actualizada para la navegación segura en las costas de Portugal y el suroeste de España, desde el río Miño hasta el cabo Trafalgar. Se trata de una obra de referencia imprescindible para capitanes, patrones y navegantes que operan en esta zona del Atlántico. La guía incluye datos precisos sobre balizamiento, radioseñales, mareas y restricciones marítimas, con un sistema de correcciones periódicas que garantiza su vigencia para la seguridad a bordo.
¿De qué trata?
El libro es un derrotero oficial, una guía náutica que describe en detalle las características de la costa, los puertos, las barras, los fondeaderos y los peligros para la navegación en el tramo comprendido entre el río Miño (frontera norte de Portugal) y el cabo Trafalgar (extremo suroeste de España). La obra se estructura en capítulos que cubren cada tramo litoral, ofreciendo información práctica sobre profundidades, corrientes, vientos dominantes y señales marítimas. Incluye además referencias cruzadas a otras publicaciones oficiales como el «Libro de Faros y Señales de Niebla», «Radioseñales» y el «Anuario de Mareas», permitiendo al navegante completar la información necesaria para una travesía segura. La edición incorpora las correcciones vigentes hasta mayo de 2015 y detalla las restricciones y prohibiciones establecidas por las autoridades competentes, como zonas de ejercicios militares, reservas marinas y parques naturales.
Temas principales
- Navegación costera y de aproximación en el Atlántico suroccidental europeo
- Balizamiento marítimo y señalización de faros en las costas de Portugal y suroeste de España
- Radioseñales y ayudas radioeléctricas a la navegación
- Mareas, corrientes y condiciones oceanográficas locales
- Restricciones a la navegación: zonas militares, reservas marinas y áreas protegidas
- Cartografía náutica y uso de gráficos para la planificación de rutas
¿Para quién está recomendado?
Este derrotero está dirigido a navegantes profesionales y aficionados con experiencia que operen embarcaciones en las costas de Portugal y el suroeste de España. Es especialmente útil para capitanes de yates, patrones de embarcaciones de recreo, profesionales de la marina mercante, pescadores y personal de instituciones marítimas que necesiten una fuente de información oficial y fiable para la navegación segura en esta zona del Atlántico. También resulta de interés para estudiantes de náutica y oceanografía que requieran documentación técnica detallada sobre la costa ibérica occidental.
Qué aporta este libro
- Información oficial y actualizada para la navegación segura en un tramo costero de alta complejidad
- Datos precisos sobre balizamiento, radioseñales y mareas, con referencias a publicaciones complementarias
- Sistema de correcciones periódicas que mantiene la obra vigente frente a cambios en la señalización marítima
- Descripción detallada de restricciones y prohibiciones legales que afectan a la navegación en la zona
- Herramienta práctica para la planificación de rutas y la toma de decisiones a bordo
Ficha técnica
- Autor: Ministerio de Defensa
- Editorial: Ministerio de Defensa
- Idioma: Español
- Tema: Literatura y estudios literarios, Oceanografía (mares), Meteorología y climatología, Deltas, estuarios, regiones costeras, Navegación y marinería
- Colección: Pdte. Colección
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2015
- Número de páginas: 290
- Peso: 1107 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta técnica de primer orden para cualquier navegante que frecuente las costas de Portugal y el suroeste de España. Su carácter oficial, avalado por el Instituto Hidrográfico de la Marina, garantiza la fiabilidad de los datos, mientras que el sistema de correcciones periódicas asegura su utilidad práctica. Aunque está concebido para un público especializado, su estructura clara y la inclusión de referencias a otras publicaciones lo convierten en una herramienta completa y bien integrada en el ecosistema de la cartografía náutica oficial. Recomendado para quienes buscan precisión y seguridad en la navegación de esta zona atlántica.