Descripción
Lenguaje jurídico-administrativo. Una lengua de especialidad
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo del lenguaje utilizado en el ámbito jurídico-administrativo, una lengua de especialidad que constituye el vehículo de comunicación entre la Administración Pública y los ciudadanos. Los autores, Ramón Sarmiento González y Fernando Vilches Vivancos, abordan las claves para comprender, interpretar y utilizar correctamente esta terminología técnica. El lector encontrará una guía rigurosa que desentraña las particularidades léxicas, sintácticas y estilísticas de este lenguaje, esencial para profesionales del derecho, la administración y la función pública que buscan precisión y claridad en su comunicación escrita.
¿De qué trata?
El libro se centra en el estudio del lenguaje jurídico-administrativo como una lengua de especialidad con características propias. A través de un análisis detallado, examina la estructura y el funcionamiento de este lenguaje en el contexto de las Administraciones Públicas, incluyendo la estatal, autonómica y municipal. La obra explora los aspectos normativos, la terminología específica, las fórmulas de redacción y los problemas de comunicación que surgen en la relación entre la administración y los ciudadanos. Se abordan cuestiones como la claridad expositiva, la precisión terminológica y la necesidad de modernizar un lenguaje que, en ocasiones, resulta excesivamente formal o críptico para el ciudadano común.
Temas principales
- Caracterización del lenguaje jurídico-administrativo como lengua de especialidad
- Análisis de la terminología y la fraseología propias del ámbito administrativo
- Estructura y redacción de documentos administrativos y jurídicos
- Relación entre la Administración Pública y el ciudadano a través del lenguaje
- Propuestas de clarificación y modernización del lenguaje administrativo
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a profesionales del derecho, funcionarios públicos, opositores, estudiantes de ciencias jurídicas y administrativas, así como a cualquier persona interesada en comprender el lenguaje técnico de la Administración. Resulta especialmente útil para quienes necesitan redactar o interpretar documentos administrativos con precisión y para aquellos que buscan mejorar la comunicación entre la administración y los ciudadanos.
Qué aporta este libro
- Proporciona las herramientas necesarias para comprender y utilizar correctamente el lenguaje jurídico-administrativo
- Ofrece un análisis riguroso de la terminología y las estructuras propias de este ámbito
- Ayuda a mejorar la redacción de documentos administrativos con mayor claridad y precisión
- Facilita la interpretación de textos legales y administrativos complejos
- Contribuye a una comunicación más efectiva entre la Administración y los ciudadanos
Ficha técnica
- Autor: Sarmiento González, Ramón; Vilches Vivancos, Fernando
- Editorial: Editorial Dykinson, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO CONSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVO
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2016
- Número de páginas: 380
- Peso: 680 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes desean dominar el lenguaje jurídico-administrativo desde una perspectiva académica y práctica. Su enfoque riguroso y su actualidad la convierten en una herramienta valiosa tanto para profesionales en ejercicio como para quienes se preparan para acceder a la función pública. La combinación de análisis teórico y aplicaciones prácticas permite al lector no solo comprender la naturaleza de esta lengua de especialidad, sino también aplicar sus principios en la redacción y comprensión de documentos reales.

