Descripción
Rosvita. Teatro-lanak. X. mendeko Gandersheimeko elizemakumearen idazlan batzuk
Resumen del libro
Este volumen ofrece una selección de las obras teatrales de Rosvita de Gandersheim, una monja benedictina del siglo X que desafió las convenciones de su época al escribir dramas de temática religiosa y moral. La edición, en lengua vasca, acerca al lector contemporáneo el legado de una de las primeras dramaturgas de la literatura occidental, combinando rigor filológico con una visión accesible de sus textos. Una oportunidad única para explorar la intersección entre fe, poder y género en la Alta Edad Media.
¿De qué trata?
Rosvita de Gandersheim, conocida como "La Voz Poderosa de Gandersheim", fue una monja benedictina que vivió en el siglo X en la abadía de Gandersheim. Su obra teatral, escrita en latín, se inspira en los modelos clásicos de Terencio, pero los transforma para narrar historias de virtud, martirio y redención cristiana. Los dramas incluidos en esta edición abordan conflictos entre la fe y el poder terrenal, el papel de la mujer en la sociedad medieval y la lucha entre el bien y el mal. A través de diálogos vivos y personajes femeninos fuertes, Rosvita ofrece una mirada única a la espiritualidad y la política de su tiempo.
Temas principales
- Teatro religioso medieval y su función moralizante.
- El papel de la mujer en la literatura y la iglesia del siglo X.
- Conflicto entre el poder político y la autoridad religiosa.
- La virtud cristiana como eje narrativo en los dramas.
- La tradición clásica latina reinterpretada desde una perspectiva cristiana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes e investigadores de literatura medieval, teatro clásico y estudios de género, así como a lectores interesados en la historia de la iglesia y el papel de las mujeres en la cultura europea. También resulta de gran valor para quienes buscan textos teatrales poco conocidos pero fundamentales para entender los orígenes del drama occidental.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra teatral medieval poco difundida, con traducción al euskera.
- Una perspectiva histórica sobre la producción literaria femenina en la Alta Edad Media.
- Claves para comprender la relación entre religión, teatro y política en el siglo X.
- Material de estudio riguroso para profundizar en la dramaturgia medieval.
Ficha técnica
- Editorial: Universidad del País Vasco
- Idioma: Euskera
- Tema: Estudios teatrales, Textos clásicos, Estudios literarios: clásicos, primitivos y medievales, Estudios literarios: obras de teatro y dramaturgos, Religión y política, Catolicismo romano, Iglesia católica romana, Estudios de género: mujeres
- Colección: IKERTUZ
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2024
- Número de páginas: 158
- Peso: 330 g
Valoración editorial
Esta edición en euskera de los dramas de Rosvita de Gandersheim representa una contribución significativa al estudio del teatro medieval y la literatura femenina. La obra, aunque breve, ofrece un corpus textual de gran valor histórico y filológico, ideal para especialistas y aficionados a la cultura medieval. Su enfoque en la figura de una monja escritora del siglo X invita a reflexionar sobre la capacidad de las mujeres para intervenir en el discurso religioso y cultural de su tiempo. Un título imprescindible para bibliotecas académicas y lectores curiosos por las raíces del teatro europeo.