Descripción
Euskal zinema bideo bilera. 40 urte zinea eta euskara bultzatzen
Resumen del libro
Esta obra conmemora cuatro décadas de la Zinema Bilera de Lekeitio, el único encuentro dedicado al cine y vídeo en euskera que pervive en el País Vasco. Nacido en 1978 de la mano de cuatro vecinos de la localidad, este evento es el hilo conductor de un volumen que analiza su historia, su impacto en la cultura vasca y su papel en la promoción del audiovisual amateur y la animación local. El libro reúne reflexiones de creadores, análisis del contexto de otros festivales y una mirada profunda a la evolución del cine en euskera, ofreciendo una crónica imprescindible para entender la resistencia y vitalidad de una tradición cinematográfica única.
¿De qué trata?
El libro se estructura en torno a la trayectoria de la Zinema Bilera de Lekeitio desde su fundación en 1978, contextualizándola dentro del panorama audiovisual vasco. A través de sus páginas, se exploran varios ejes fundamentales: la historia y evolución del propio encuentro, el desarrollo del cine y el vídeo amateur en euskera, la producción de animación local, y la relación de la Bilera con otros certámenes y festivales del País Vasco. Además, incluye las reflexiones y testimonios de los propios creadores que han participado en el evento, ofreciendo una perspectiva directa sobre su significado cultural. La obra, fruto de la colaboración entre la Universidad del País Vasco y la organización de la Bilera, no solo documenta el pasado, sino que también analiza el papel de este foro como motor de la lengua y la identidad vasca a través del cine.
Temas principales
- Historia de la Zinema Bilera de Lekeitio (1978-2017).
- Cine y vídeo amateur en euskera.
- Animación vasca y su desarrollo en el ámbito local.
- Relación entre festivales y encuentros audiovisuales en el País Vasco.
- Promoción de la lengua vasca a través del medio cinematográfico.
- Reflexiones de creadores sobre la producción y difusión del audiovisual en euskera.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y profesionales del ámbito audiovisual y de la cultura vasca, así como a aficionados al cine interesados en la producción en lenguas minoritarias. También resultará de gran interés para historiadores locales, gestores culturales y cualquier persona vinculada al movimiento de festivales de cine, especialmente aquellos que quieran conocer la trayectoria de un evento único en su género dentro del País Vasco.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y documentado de 40 años de historia de la Zinema Bilera de Lekeitio.
- Una visión global del cine y el vídeo amateur en euskera, incluyendo la animación local.
- Testimonios y reflexiones directas de los creadores que han participado en el encuentro.
- Contextualización del evento dentro del panorama de festivales y certámenes vascos.
- Una contribución académica a los estudios sobre cine, lengua e identidad cultural.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Universidad del País Vasco
- Idioma: Euskera
- Tema: Películas, Cine
- Colección: PENDIENTE DE COLECCIÓN
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2017
- Número de páginas: 120
- Peso: 340 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de carácter conmemorativo y documental que ofrece una mirada rigurosa y cercana a una iniciativa cultural de gran relevancia local. Su valor principal reside en la recopilación de una historia poco conocida fuera del ámbito especializado, combinando el análisis académico con la experiencia directa de sus protagonistas. Para el público interesado en la cultura vasca, el cine amateur o la gestión de festivales, este libro constituye un testimonio único y una fuente de referencia obligada sobre la perseverancia de un proyecto que ha logrado mantener viva la relación entre el cine y el euskera durante cuatro décadas.

