Descripción
LIBROS DE CAMARA DEL CONCEJO ACTAS MUNICIPALES DE VITORIA
Resumen del libro
Esta obra ofrece la transcripción y el estudio del segundo volumen de las Actas Municipales de Vitoria, correspondiente al curso político 1479-1480. El lector encontrará un catálogo cronológico de los acuerdos del concejo, acompañado de un glosario de términos medievales y un índice analítico. El valor principal reside en dos estudios complementarios que analizan la realidad lingüística de la época, con especial atención a la convivencia del castellano y el euskera, y el papel del clero secular en la vida urbana, sus creencias y su poder.
¿De qué trata?
El libro se estructura en torno al "Libro de Cámara", el registro oficial donde el concejo de Vitoria anotaba sus acuerdos durante el año político 1479-1480. La edición presenta estos documentos de forma cronológica, facilitando su consulta mediante un índice detallado. A esta base documental se suman dos investigaciones históricas. La primera explora las lenguas habladas por vitorianos y alaveses en los siglos XV y XVI, mostrando la interacción entre el castellano y el euskera en la vida cotidiana. La segunda estudia la influencia del clero secular en la ciudad, analizando sus creencias, sus prácticas religiosas y el poder que ejercía en la sociedad bajomedieval.
Temas principales
- Edición crítica de actas municipales bajomedievales (1479-1480).
- Historia social y política de Vitoria en la Edad Media.
- Bilingüismo y contacto lingüístico entre castellano y euskera en los siglos XV y XVI.
- Rol del clero secular: creencias, prácticas religiosas y poder en la ciudad.
- Glosario de términos históricos y voces de época para facilitar la comprensión de los documentos.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a historiadores, investigadores y estudiantes universitarios especializados en historia medieval, historia local alavesa y estudios de lingüística histórica. También resulta de interés para archiveros, documentalistas y cualquier lector con curiosidad académica por la administración municipal y la vida cotidiana en la Vitoria del siglo XV.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a fuentes documentales primarias, transcritas y organizadas cronológicamente.
- Comprensión del multilingüismo histórico del País Vasco a través del análisis de documentos de la época.
- Una visión detallada del poder eclesiástico y las prácticas religiosas en el contexto urbano bajomedieval.
- Herramientas de consulta como un glosario y un índice analítico que facilitan la investigación.
Ficha técnica
- Autor: PAZ MORO, AGURTZANE; GARCIA FERNANDEZ, ER
- Editorial: Universidad del Pais Vasco
- Idioma: Español
- Tema: TEXTOS CLASICOS, HISTORIA DE EUROPA, HISTORIA MEDIEVAL
- Colección: INEDITOS DE HISTORIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2024
- Número de páginas: 350
- Peso: 690 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica rigurosa que pone a disposición de la comunidad investigadora un corpus documental de gran valor para el estudio de la Vitoria bajomedieval. La inclusión de los estudios sobre lengua y clero no solo contextualiza las actas, sino que aporta perspectivas transversales que enriquecen la comprensión del periodo. Es una obra de consulta necesaria para especialistas en historia local y medievalista, que ofrece herramientas útiles para el análisis de fuentes primarias.

