Descripción
Construcciones con clítico femenino lexicalizado
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo de las construcciones verbales fijadas en español que incorporan un clítico femenino acusativo sin antecedente explícito, como arreglárselas o deberla. El autor, José Luis Cifuentes Honrubia, aborda desde una perspectiva histórica y teórica las razones lingüísticas que han motivado la presencia de este clítico en locuciones verbales. A través del concepto de construccionalización, se explica cómo estas estructuras han evolucionado hacia un proceso de subjetivación, donde la ausencia de concordancia con un sintagma nominal femenino obliga al hablante a interpretar el significado desde el contexto comunicativo. Un estudio imprescindible para lingüistas e investigadores interesados en la gramática histórica y la semántica del español.
¿De qué trata?
El libro se centra en un fenómeno lingüístico concreto: aquellas construcciones del español que contienen un clítico femenino de acusativo (como la o las) que no remite a ningún antecedente explícito en la oración. Ejemplos como haberla, jugársela o liarla forman parte de este grupo. El autor realiza un estudio diacrónico para rastrear el origen y la evolución de estas expresiones, analizando cómo la pérdida de referencia objetiva del clítico ha dado paso a un uso subjetivo, donde el significado depende de la perspectiva del hablante y del contexto comunicativo. Además, se examina el papel de la analogía como mecanismo productivo en la creación de nuevas construcciones y se explora la evolución semántica de cada una de ellas para comprender las razones de su fijación en la lengua.
Temas principales
- Gramática histórica del español: evolución de las locuciones verbales con clítico.
- Construccionalización y subjetivación en la formación de expresiones fijadas.
- Análisis semántico de clíticos femeninos sin antecedente explícito.
- Mecanismos de analogía y cambio lingüístico en la morfosintaxis del español.
- Relación entre concordancia gramatical y contexto comunicativo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, investigadores en gramática histórica y estudiantes avanzados de lengua española interesados en procesos de gramaticalización y cambio semántico. También resulta de utilidad para especialistas en sintaxis y morfología que deseen profundizar en el comportamiento de los clíticos en español contemporáneo y en su evolución diacrónica.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y sistemático de un fenómeno gramatical poco estudiado en profundidad.
- Una explicación teórica sólida basada en la construccionalización y la subjetivación lingüística.
- Un enfoque histórico que permite comprender la evolución de estas construcciones a lo largo del tiempo.
- Claves para interpretar el significado de estas expresiones a partir del contexto comunicativo.
Ficha técnica
- Autor: Cifuentes Honrubia, José Luis
- Editorial: Editorial Verbum, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Estudios interdisciplinarios
- Colección: Verbum
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2018
- Número de páginas: 425
- Peso: 350 g
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que aborda con rigor un aspecto concreto de la gramática española. Su valor reside en la combinación de un enfoque histórico con herramientas teóricas actuales, ofreciendo una perspectiva novedosa sobre la evolución de las locuciones verbales con clítico femenino. Resulta especialmente relevante para investigadores que busquen comprender los procesos de subjetivación y cambio lingüístico, así como para aquellos interesados en la morfosintaxis del español desde una perspectiva diacrónica.