Descripción
La forja de los jardines
Resumen del libro
Esta obra presenta una edición comentada del tratado clásico chino Yuanye, el manual más antiguo y completo sobre el diseño de jardines en China. Escrito en 1631 por Ji Cheng, durante la dinastía Ming, el texto recoge los principios creativos y filosóficos que inspiran la construcción de estos espacios, considerados una de las expresiones culturales más refinadas del país. El lector encontrará una guía práctica que incluye 235 ilustraciones originales de pabellones, ventanas, balaustradas y pavimentos, así como una reflexión profunda sobre la relación entre naturaleza, arquitectura y pensamiento chino.
¿De qué trata?
El libro explora la tradición milenaria del jardín clásico chino, cuyo origen se remonta a la dinastía Shang (siglo XI a.C.) y que alcanzó su máximo esplendor durante la dinastía Ming (siglos XIV-XVII). En aquella época, funcionarios y aristócratas competían por diseñar jardines como símbolo de prestigio social y nivel cultural. En este contexto surge La forja de los jardines, un tratado que establece los conceptos creativos para componer las escenas del jardín y ofrece consejos prácticos sobre la construcción y ubicación de elementos arquitectónicos. A través de sus páginas, se desvelan los fundamentos estéticos y simbólicos que convierten al jardín chino en una obra de arte total, donde cada detalle —desde la disposición de las rocas hasta el diseño de las galerías— responde a una visión armónica del mundo.
Temas principales
- Diseño y construcción de jardines clásicos chinos durante la dinastía Ming.
- Filosofía y simbolismo del paisaje en la cultura china.
- Arquitectura tradicional china: pabellones, ventanas, balaustradas y pavimentos.
- Relación entre naturaleza, arte y prestigio social en la China imperial.
- Principios creativos para la composición de escenas y espacios ajardinados.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de la arquitectura del paisaje, la jardinería y el diseño de espacios exteriores, así como a historiadores del arte y la cultura china. También resultará de gran interés para lectores apasionados por la filosofía oriental, el simbolismo tradicional y las manifestaciones artísticas que integran naturaleza y creación humana.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a la fuente original más antigua y completa sobre el jardín clásico chino, con 235 ilustraciones históricas.
- Comprensión profunda de los principios estéticos y filosóficos que rigen el diseño del paisaje en China.
- Conocimiento práctico sobre la disposición de elementos arquitectónicos y decorativos en el jardín tradicional.
- Claves para interpretar el jardín chino como reflejo del pensamiento y la cultura de su época.
Ficha técnica
- Autor: Ying Xu, Ying; Almodóvar Melendo, José Manuel
- Editorial: Editorial Comares
- Idioma: Español
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: GENERAL, JARDINERIA
- Colección: RENACIMIENTO DE ASIA ORIENTAL
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2019
- Número de páginas: 154
- Peso: 310 g
Valoración editorial
Se trata de una edición rigurosa y bien documentada de un tratado fundamental para entender una de las tradiciones artísticas más singulares de China. La obra combina el valor histórico del texto original con una presentación accesible al lector contemporáneo, lo que la convierte en un recurso valioso tanto para especialistas como para aficionados. La inclusión de las ilustraciones originales y el enfoque en los aspectos prácticos del diseño la hacen especialmente útil para quienes buscan inspiración o conocimiento técnico sobre el jardín clásico chino.