Descripción
La imagen de la Alhambra y el Generalife en la cultura anglosajona (1620-1920)
Resumen del libro
Este ensayo ofrece un estudio exhaustivo sobre cómo la Alhambra y el Generalife fueron percibidos, descritos y representados en el mundo anglosajón durante tres siglos, desde 1620 hasta 1920. A través del análisis de más de doscientos autores y un vasto corpus de obras, referencias y alusiones, los autores reconstruyen la evolución de la imagen del monumento nazarí en la cultura inglesa y norteamericana. La obra se estructura cronológicamente, permitiendo al lector observar las influencias, la intertextualidad y los cambios en la percepción de este emblemático conjunto arquitectónico a lo largo del tiempo.
¿De qué trata?
El libro se adentra en la construcción de la imagen de la Alhambra y el Generalife en la cultura anglosajona a lo largo de trescientos años. Para ello, los autores han realizado una minuciosa investigación de fuentes primarias y secundarias, seleccionando las obras más relevantes del panorama literario, artístico y de viajes de Inglaterra y Estados Unidos. La obra se organiza por siglos y presenta de forma cronológica los textos y referencias, lo que facilita la identificación de cómo la imagen del monumento evoluciona, se condiciona o se estanca. Además, el libro incluye un disco con una amplia selección de fuentes primarias en lengua inglesa, relacionadas con Granada, la Alhambra y el Generalife, que complementan el análisis y ofrecen material adicional para el lector interesado.
Temas principales
- La recepción y construcción de la imagen de la Alhambra en la literatura de viajes anglosajona.
- La influencia de la Alhambra en la producción literaria y artística de autores ingleses y norteamericanos.
- La evolución diacrónica de la percepción del monumento nazarí entre 1620 y 1920.
- El análisis de la intertextualidad y las influencias entre autores anglosajones en torno a la Alhambra.
- La selección y traducción de fuentes primarias en lengua inglesa sobre la Alhambra y el Generalife.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, especialistas en literatura comparada, estudiosos del arte y la arquitectura, así como a cualquier lector interesado en la historia cultural de la Alhambra y su proyección internacional. También resulta de gran valor para investigadores que trabajen sobre las relaciones culturales entre España y el mundo anglosajón, o para aquellos que deseen profundizar en la recepción del patrimonio andalusí en el extranjero.
Qué aporta este libro
- Un análisis exhaustivo y cronológico de la imagen de la Alhambra en la cultura anglosajona durante tres siglos.
- Acceso a un amplio corpus de fuentes primarias en lengua inglesa, seleccionadas y contextualizadas, que incluye un disco complementario.
- Una visión clara de las influencias y la intertextualidad entre los autores que han contribuido a forjar la percepción del monumento.
- Una herramienta de consulta esencial para investigadores y estudiosos del patrimonio y la literatura de viajes.
Ficha técnica
- Autor: Barrio Marco; José Manuel; Fernández Bahíllo; Héctor Odín
- Editorial: Editorial Comares
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA
- Colección: LA BIBLIOTECA DE LA ALHAMBRA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 440
- Dimensiones: 17.0 cm x 24.0 cm
- Peso: 1132.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para comprender la proyección cultural de la Alhambra en el ámbito anglosajón. Su enfoque cronológico y la exhaustividad de la investigación, que abarca más de doscientos autores, ofrecen una perspectiva única sobre cómo el monumento ha sido interpretado y divulgado a lo largo de los siglos. La inclusión de un disco con fuentes primarias en inglés incrementa su valor como herramienta de estudio, convirtiéndolo en un recurso fundamental para especialistas y aficionados a la historia cultural.