Descripción
EL SISTEMA INMOBILIARIO SUIZO.
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis detallado del sistema inmobiliario registral suizo, centrándose en la regulación aplicable tras la reforma de 2011 de su Ordenanza de Derecho registral. El lector encontrará una explicación exhaustiva de dicha Ordenanza, presentada de forma traducida y concordada, junto con una comparativa entre los sistemas de seguridad jurídica preventiva español y helvético. Se trata de un estudio especializado que profundiza en el funcionamiento del modelo suizo, complementando el primer trabajo del autor sobre esta materia.
¿De qué trata?
El libro aborda el estudio del Derecho inmobiliario registral suizo desde una doble perspectiva. En primer lugar, presenta la regulación vigente en Suiza después de la reforma de 2011 de su Ordenanza de Derecho registral, ofreciendo una explicación clara de su contenido y estructura, así como su traducción y concordancia con otras normas. En segundo lugar, realiza una comparación sistemática entre los sistemas de seguridad jurídica preventiva de España y Suiza, destacando las similitudes y diferencias en sus enfoques legales y prácticos. La obra se centra en aspectos clave como la organización del registro, los procedimientos de inscripción y los principios que rigen la publicidad registral.
Temas principales
- Análisis de la Ordenanza de Derecho registral suiza tras la reforma de 2011.
- Traducción y concordancia de la normativa registral helvética.
- Comparativa de los sistemas de seguridad jurídica preventiva español y suizo.
- Funcionamiento del registro de la propiedad en Suiza.
- Principios y procedimientos del Derecho inmobiliario registral.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a profesionales del Derecho, especialmente a abogados, notarios, registradores de la propiedad y juristas especializados en Derecho inmobiliario y registral. También resulta de gran interés para académicos e investigadores que estudien sistemas comparados de seguridad jurídica preventiva, así como para aquellos profesionales que necesiten comprender el marco legal suizo en materia inmobiliaria, ya sea por motivos de práctica profesional, docencia o investigación.
Qué aporta este libro
- Acceso a la normativa registral suiza actualizada, traducida y concordada, facilitando su comprensión y aplicación.
- Un análisis comparativo detallado entre los sistemas español y suizo, permitiendo identificar diferencias y puntos de conexión.
- Una visión especializada y actualizada del funcionamiento del sistema inmobiliario helvético tras la reforma de 2011.
- Herramientas para la práctica profesional en contextos internacionales o de Derecho comparado.
Ficha técnica
- Autor: MATEO Y VILLA; Iñigo
- Editorial: COMARES
- Idioma: Español
- Tema: Derecho - Derecho inmobiliario
- Colección: BIBLIOTECA COMARES DE CIENCIA JURIDICA
- Fecha de edición: 2014
- Número de páginas: 152
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 311.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio del Derecho inmobiliario registral suizo, especialmente valiosa por incluir la normativa reformada traducida y concordada. Su enfoque comparativo con el sistema español aporta un valor añadido para los profesionales del sector, permitiendo un análisis crítico y contextualizado. Es un texto riguroso y especializado, adecuado para quienes buscan una comprensión profunda de la materia.

