Descripción
Paraules que treballen el fang
Resumen del libro
Este libro recoge el léxico especializado de los alfareros y ladrilleros de Quart (Gironès), ofreciendo un valioso testimonio del patrimonio lingüístico y artesanal de la región. A través de palabras y locuciones propias del oficio, la obra documenta el proceso de elaboración de objetos de cerámica y piezas de construcción como ladrillos y tejas. Una herramienta imprescindible para lingüistas, etnógrafos y amantes de la cultura popular que deseen conocer el vocabulario vivo de un oficio tradicional.
¿De qué trata?
La obra se centra en la recopilación y definición de los términos y expresiones utilizados por los artesanos del barro en Quart. Se divide en dos ámbitos principales: el de los ladrilleros, con vocabulario exclusivo de la fabricación de ladrillos, tejas y otras piezas de construcción; y el de los alfareros, que abarca el proceso completo de elaboración de objetos de cerámica, desde la preparación del barro hasta el producto final. Cada entrada refleja el conocimiento técnico y la tradición oral de estos oficios.
Temas principales
- Vocabulario especializado de la alfarería tradicional.
- Léxico de la fabricación de ladrillos y tejas.
- Patrimonio lingüístico y cultural de la comarca del Gironès.
- Procesos artesanales de trabajo del barro y la cerámica.
- Documentación de oficios en peligro de desaparición.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para lingüistas y filólogos interesados en la dialectología y el léxico de oficios; etnógrafos y antropólogos que estudien la cultura material y las tradiciones populares; alfareros, ceramistas y artesanos que quieran conocer la terminología histórica de su oficio; y cualquier lector apasionado por la conservación del patrimonio inmaterial y las hablas locales.
Qué aporta este libro
- Un registro lexicográfico único de un oficio tradicional del Gironès.
- La preservación de un vocabulario técnico y coloquial en peligro de extinción.
- Una visión detallada de los procesos de trabajo del barro a través de sus términos propios.
- Una herramienta de consulta para investigadores y profesionales del sector cerámico.
- Un testimonio de la identidad cultural y lingüística de una comunidad artesana.
Ficha técnica
- Autor: DE TERRISSERS ARTESANS DE QUART, ASSOCIA
- Editorial: Cossetània Edicions
- Idioma: Catalán
- Tema: Diccionarios, Industrias primarias
- Colección: ALTRES
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2016
- Número de páginas: 72
- Peso: 118 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia especializada que cumple con rigor su función de recopilación léxica. Su valor reside en la especificidad del contenido, que documenta un patrimonio oral vinculado a un oficio artesanal concreto. Aunque su extensión es breve, resulta de gran utilidad para investigadores y profesionales del ámbito de la lingüística, la etnografía y la cerámica, así como para cualquier lector interesado en la cultura popular catalana y sus tradiciones.