Descripción
(CAT).24.¡EN CRISTIANO!.POLICIA I GUARDIA CIVIL CONTRA....
Resumen del libro
Esta obra ofrece un testimonio directo y documentado de la discriminación lingüística sufrida por ciudadanos de los Países Catalanes al utilizar su lengua en interacciones con las fuerzas de seguridad del Estado. A través de 13 casos ocurridos entre 1996 y 2012, el autor visibiliza una realidad que, lejos de ser histórica, persiste en la actualidad en localidades como Barcelona, Palma, Dénia, Ondara o Girona. El libro también incluye dos episodios del franquismo para contextualizar la represión más cotidiana y sistemática contra la lengua catalana.
¿De qué trata?
El libro recopila y analiza una serie de incidentes reales de discriminación lingüística protagonizados por la Policía Nacional y la Guardia Civil en diversos puntos de los Países Catalanes. Cada caso expone cómo el uso normal del catalán en contextos cotidianos —como una denuncia, un control de tráfico o una identificación— fue motivo de trato vejatorio, multas o incluso detenciones. La obra no solo denuncia estos hechos, sino que también los contextualiza dentro de una política de Estado que, según el autor, persiste en democracia. Los dos últimos casos, pertenecientes al franquismo, sirven para ilustrar el origen y la continuidad de esta represión lingüística.
Temas principales
- Discriminación lingüística por parte de las fuerzas de seguridad del Estado.
- Represión del uso del catalán en el espacio público durante la democracia.
- Continuidad de prácticas represivas desde el franquismo hasta la actualidad.
- Conflictos entre la identidad lingüística y la aplicación de la ley.
- Derechos lingüísticos y libertad de expresión en contextos de minorización.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la defensa de los derechos lingüísticos, la historia social y política reciente de los Países Catalanes, y el análisis de las desigualdades estructurales. También es una lectura esencial para activistas, juristas, historiadores y cualquier persona que quiera comprender cómo la lengua puede convertirse en un campo de conflicto con las instituciones del Estado.
Qué aporta este libro
- Documentación detallada de casos reales de discriminación lingüística, ofreciendo una base factual para el debate.
- Una perspectiva que conecta la represión franquista con prácticas actuales, mostrando la pervivencia de ciertas dinámicas.
- Visibilidad a víctimas anónimas de la represión lingüística, dando voz a experiencias a menudo silenciadas.
- Un análisis crítico de la relación entre el uso de la lengua catalana y las fuerzas de seguridad del Estado.
Ficha técnica
- Autor: Bea Segui, Ignasi
- Editorial: Cossetània Edicions
- Idioma: cat
- Tema: Historia regional y nacional, Historia social y cultural, Discriminación social y desigualdad, Nacionalismo, Libertad de información y expresión
- Colección: Memòria del Segle XX
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2013
- Número de páginas: 216
- Peso: 366 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de denuncia social rigurosa y bien documentada, que aporta una perspectiva necesaria sobre un aspecto poco visibilizado de la realidad lingüística de los Países Catalanes. Su enfoque en casos concretos y su voluntad de dar voz a los afectados la convierten en un testimonio valioso para comprender las tensiones entre la identidad lingüística y el poder institucional. Recomendada para quienes buscan una lectura crítica y fundamentada sobre los derechos lingüísticos en el Estado español.