Descripción
Iruñea (+ CD audioa)
Resumen del libro
Esta guía didáctica invita a descubrir la ciudad de Iruñea más allá de los Sanfermines. A través de un recorrido por sus calles, plazas y rincones, el lector conocerá aspectos históricos, culturales y cotidianos que a menudo pasan desapercibidos tanto para visitantes como para residentes. Pensada para estudiantes de euskera, la obra forma parte de una colección de lecturas graduadas que incluye también guías de otras capitales vascas. El libro incluye un CD de audio, ejercicios de comprensión y un breve glosario, facilitando el aprendizaje del idioma mientras se explora una ciudad con personalidad propia.
¿De qué trata?
El libro propone un itinerario urbano por Iruñea, deteniéndose en los lugares más emblemáticos y también en aquellos menos conocidos. Cada parada del recorrido ofrece explicaciones sobre la historia, la arquitectura, las tradiciones y la vida local, combinando datos útiles con anécdotas curiosas. El texto está adaptado para estudiantes de euskera de niveles A1 a B2, lo que permite practicar la lectura y la comprensión auditiva gracias al CD de audio incluido. Al final del volumen se incluyen ejercicios para reforzar lo aprendido y un vocabulario básico. La obra forma parte de una serie que acerca al lector a diferentes ciudades vascas, como Baiona, Bilbo, Donostia, Donibane Garazi, Gasteiz y Maule-Lextarre.
Temas principales
- Descubrimiento de la ciudad de Iruñea a través de un recorrido guiado.
- Historia, cultura y tradiciones de la capital navarra.
- Lugares emblemáticos y rincones desconocidos de la ciudad.
- Aprendizaje del euskera mediante lectura graduada y ejercicios de comprensión.
- Comprensión auditiva con el CD de audio incluido.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes de euskera de niveles iniciales e intermedios (A1 a B2) que deseen practicar el idioma mientras conocen una ciudad vasca. También resulta útil para personas interesadas en la cultura y el patrimonio de Iruñea, tanto visitantes como residentes, que busquen una guía amena y adaptada a su nivel lingüístico. Es especialmente adecuado para quienes prefieran un aprendizaje contextualizado, combinando contenidos culturales con ejercicios prácticos.
Qué aporta este libro
- Un recorrido didáctico por Iruñea que integra cultura, historia y lengua.
- Mejora de la comprensión lectora y auditiva en euskera gracias al CD de audio.
- Ejercicios prácticos y glosario que refuerzan el aprendizaje autónomo.
- Una visión más completa de la ciudad, más allá de los Sanfermines.
- Pertenece a una colección de guías de ciudades vascas, ideal para ampliar conocimientos.
Ficha técnica
- Autor: Diez de Ulzurrun Sagalà, Enrike
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: Material y trabajos de clase para la enseñanza y el aprendizaje; Ficción moderna y contemporánea
- Colección: ARIAN IRAKURGAIAK
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2019
- Número de páginas: 64
- Peso: 160 g
Valoración editorial
Se trata de un recurso práctico y bien estructurado para quienes estudian euskera y desean combinar el aprendizaje con el conocimiento cultural. La propuesta de un recorrido urbano como hilo conductor resulta atractiva y facilita la inmersión en la lengua de forma natural. La inclusión de audio, ejercicios y vocabulario lo convierte en un material completo para el autoaprendizaje o el apoyo en clase. Es una opción recomendable para estudiantes que busquen lecturas graduadas con contenido local significativo.

