Descripción
Poema bat da herri hau - Ce Pays est un poéme
Resumen del libro
Esta obra es un viaje poético y visual que invita al lector a recorrer Euskal Herria a través de la mirada de Arthur Rimbaud. Itxaro Borda y la fotógrafa Séverine Dabadie tejen un diálogo entre las vocales coloreadas del poeta francés y el paisaje vasco, combinando texto e imagen en una experiencia sensorial única. Un libro que explora la identidad de un territorio desde la sugerencia y la imaginación.
¿De qué trata?
Partiendo del famoso poema "Voyelles" de Arthur Rimbaud, donde las vocales se asocian a colores (A negra, E blanca, I roja, U verde, O azul), la obra propone un recorrido iniciático por Euskal Herria. La fotógrafa Séverine Dabadie selecciona imágenes que siguen esa paleta cromática, mientras que la escritora Itxaro Borda, calzándose las "suelas de viento", elabora un texto poético que guía al lector a través de este itinerario simbólico. El resultado es una fusión de sentidos donde las letras y los colores se entrelazan para ofrecer una visión íntima y esencial del país, invitando a adentrarse en el corazón del libro y del territorio vasco.
Temas principales
- La reinterpretación del simbolismo poético de Arthur Rimbaud en un contexto geográfico y cultural vasco.
- El viaje iniciático y la exploración del paisaje como espacio de introspección.
- La relación entre el lenguaje poético y el lenguaje cromático de la fotografía.
- La identidad de Euskal Herria vista a través de una lente artística y sensorial.
- La fusión de los sentidos en una experiencia estética que combina palabra e imagen.
¿Para quién está recomendado?
Para amantes de la poesía visual y experimental, interesados en la obra de Arthur Rimbaud y su influencia. También para lectores que buscan una aproximación artística y simbólica a la geografía y la identidad de Euskal Herria, así como para seguidores de la obra de Itxaro Borda y de la fotografía como lenguaje narrativo.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que integra poesía y fotografía para estimular la imaginación y los sentidos.
- Una nueva perspectiva sobre Euskal Herria, alejada del costumbrismo y enraizada en el simbolismo universal.
- Un diálogo creativo entre dos lenguajes artísticos que enriquece la comprensión de ambos.
- Una invitación a un viaje interior, donde la observación del paisaje se convierte en un acto poético.
Ficha técnica
- Autor: Borda, Itxaro
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: POESIA
- Colección: ONDAREA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2018
- Número de páginas: 100
- Peso: 288 g
Valoración editorial
Un libro que destaca por su propuesta original y su cuidada factura. La combinación de la poesía de Itxaro Borda con la fotografía de Séverine Dabadie, tomando como eje el poema de Rimbaud, ofrece una obra que trasciende los géneros. Puede interesar especialmente a un público que valore la experimentación artística y las miradas transversales sobre el territorio y la cultura vasca.