Descripción
The art of black is beltza
Resumen del libro
Este libro recoge el relato gráfico del proyecto transmedia y la película de animación "Black is Beltza", una creación global dirigida por Fermin Muguruza. La obra se origina a partir de una fotografía real de 1965, en la que se prohibió desfilar a los gigantes negros de la comparsa de Iruñea por la Quinta Avenida de Nueva York. A través de un fino hilo que entrelaza ficción y realidad, Muguruza transforma esta injusticia en una narrativa poderosa. El lector descubrirá el proceso creativo y las colaboraciones que dieron vida a una experiencia de entretenimiento unificada, narrada por el propio autor.
¿De qué trata?
El libro documenta el origen y desarrollo del proyecto "Black is Beltza", un artefacto transmedia que combina animación, música y narrativa gráfica. Todo comienza con una fotografía histórica: en 1965, los gigantes negros de la comparsa de Iruñea fueron impedidos de desfilar en la Quinta Avenida de Nueva York, un acto de discriminación racial que impactó profundamente a Muguruza. A partir de este hecho real, el autor construye una historia que explora la injusticia social, la identidad y la resistencia. La obra no solo presenta la ficción resultante, sino que desvela el proceso de creación colaborativa, las complicidades artísticas y cómo se tejió una experiencia narrativa unificada a través de diferentes formatos y lenguajes.
Temas principales
- Discriminación racial y social en la década de 1960.
- Creación de un proyecto transmedia: integración de animación, música y cómic.
- Proceso creativo colaborativo y complicidades artísticas.
- Ficción inspirada en hechos reales como herramienta de denuncia.
- Identidad cultural vasca en un contexto global.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para lectores interesados en narrativas gráficas de no ficción y proyectos transmedia; seguidores de la obra de Fermin Muguruza; aficionados al cómic documental y la animación; y personas interesadas en historias reales sobre discriminación social, lucha por la igualdad y procesos creativos multidisciplinares.
Qué aporta este libro
- Acceso al proceso creativo detrás de un proyecto transmedia único, narrado por su propio autor.
- Una reflexión sobre la discriminación racial a partir de un hecho histórico real y poco conocido.
- Comprensión de cómo la ficción puede transformar una injusticia en una herramienta de concienciación y entretenimiento.
- Una experiencia visual y narrativa que combina el lenguaje del cómic con la investigación documental.
Ficha técnica
- Autor: Muguruza Ugarte, Fermin
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: Historias reales, discriminación social y desigualdad
- Colección: The Art of...
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: junio de 2018
- Número de páginas: 114
- Peso: 1090 g
Valoración editorial
Esta obra resulta de interés para quienes buscan entender cómo un proyecto artístico puede nacer de una injusticia real y convertirse en una experiencia transmedia compleja. El valor del libro reside en su doble naturaleza: es tanto un documento del proceso creativo como una pieza gráfica que invita a la reflexión sobre la discriminación. La narración en primera persona de Fermin Muguruza aporta una perspectiva auténtica y cercana, ideal para lectores que valoran el trasfondo social y la innovación narrativa.

