Descripción
Eireren egunerokoa
Resumen del libro
Eire, gazte euskaldun bat, gurasoek Irlandara bidaltzen dute udan ingelesa hobetzera. Hasieran gogoz kontra, baina hara non uda luze horretan maitasuna, jeloskortasuna, porrotak eta arrakasta bezalako esperientzia biziz beteko den. Poliziaren egoitzetatik hasi eta bihotzeko abenturak arte, Eirek bere burua eta mundua ezagutzeko bidaia egingo du. Liburu honek gazteei hizkuntza eta kultura berrietara irekitzeko abentura kutsakorra eta egiazkoa eskaintzen die.
¿De qué trata?
Eirek, ingelesa gustuko ez duen arren, Irlandara bidaiatu behar du udan bere hizkuntza maila hobetzeko. Gurasoek herrialde horretan ezagutu zuten elkar eta bertan dute bihotza, baina Eirek errezeloz hartzen du plana. Hala ere, uda luzean zehar, Eirek ustekabeko eta era guztietako esperientziak biziko ditu: maitasunaren lehen pultsazioak, jeloskortasunaren ziztadak, porrot mingotsak eta arrakasta gozoak. Poliziaren egoitzetan barrena ibiliko da, eta bere abenturek eraman egingo dute bere burua eta ingurukoak hobeto ulertzera. Istorioa eguneroko baten formatuan kontatzen da, irakurlea Eireren pentsamendu eta sentimenduen barruan sartuz.
Temas principales
- Nortasunaren bilaketa eta heldutasunera bidean lehen pausoak
- Kultura eta hizkuntza berrietara irekitzeko beldurra eta aurkikuntza
- Maitasunaren, jeloskortasunaren eta adiskidetasunaren lehen esperientziak
- Porrotari aurre egitea eta arrakasta txikiez gozatzea
- Familia-loturak eta gurasoen iragana ulertzeko bidaia
¿Para quién está recomendado?
Liburu hau bereziki gomendagarria da 10-14 urte bitarteko gazteentzat, abentura eta eguneroko formatua gustuko dutenentzat. Euskal irakurleentzat aproposa, bai euskara lantzeko bai hizkuntza eta kultura berrietara irekitzeko gogoak pizteko. Ingelesa ikasten ari diren eta horrekiko errezeloa sentitzen duten gazteentzat ere inspiragarria izan daiteke.
Qué aporta este libro
- Gazteei hizkuntza berri bat ikasteko beldurra gainditzen laguntzen dien istorio errealista eta enpatikoa
- Nortasunaren eta heldutasunaren bilaketan murgiltzeko abentura irakurgarria eta entretenigarria
- Euskal kulturan sustraitua baina mundura irekita dagoen ikuspegia, gazteei beste kulturak ezagutzeko gogoa piztuz
- Eguneroko formatuak irakurketa errazten du eta irakurlea protagonistaren emozioetan sakonki sartzen du
Ficha técnica
- Autor: Vivanco Ramirez, Esibaliz
- Editorial: Elkar
- Idioma: Euskera
- Tema: Relatos de aventuras (infantil/juvenil)
- Colección: XAGUXAR GORRIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2015
- Número de páginas: 92
- Peso: 230 g
Valoración editorial
Eireren egunerokoa gazte literaturako proposamen interesgarria da, euskal irakurleei hizkuntza eta kultura berrietara irekitzeko abentura eskaintzen diena. Esibaliz Vivanco Ramirezek eguneroko formatua erabiltzen du irakurlea protagonistaren barne-munduan sartzeko, eta horrek istorioa hurbil eta errealista bihurtzen du. 92 orrialdeko luzera laburrak irakurketa arina eta atsegina bermatzen du, gazteentzat aproposa. Irlandako giroa eta Eireren bilakaera emozionala ongi uztartzen dira, eta liburuak balio pedagogikoa du ingelesa ikasteko errezeloa gainditzeko orduan. Euskal gazteentzat bereziki gomendagarria, baina edozein irakurle gaztek gozatzeko moduko abentura da.