Descripción
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Junio Moderato Columela
Resumen del libro
Esta obra presenta la traducción al castellano de los doce libros de agricultura escritos en latín por Lucio Junio Moderato Columela, uno de los tratadistas agrarios más importantes de la Roma antigua. Realizada por Juan María Álvarez de Sotomayor y Rubio, la edición recupera el saber agrícola clásico, ofreciendo al lector un compendio de técnicas, consejos y observaciones sobre el cultivo de la tierra, la ganadería y la gestión de la finca rural. Un texto fundamental para comprender las raíces de la agronomía occidental.
¿De qué trata?
La obra recoge de forma íntegra el legado de Columela, un autor hispanorromano del siglo I d.C. que sistematizó el conocimiento agrícola de su tiempo. A lo largo de doce libros, el tratado aborda desde la elección del terreno y el cultivo de la vid, los olivos y los cereales, hasta la cría de animales, la apicultura y la gestión de los esclavos y la administración de la villa. La traducción de Álvarez de Sotomayor, realizada en el siglo XIX, acerca al lector actual un texto que combina rigor técnico con observaciones prácticas sobre el calendario agrícola, las herramientas y los métodos de cultivo, ofreciendo una visión completa de la agricultura romana.
Temas principales
- Tratado completo de agricultura romana antigua.
- Técnicas de cultivo de vid, olivo, cereales y legumbres.
- Gestión y administración de la finca rústica (villa).
- Cría de ganado, aves de corral y apicultura.
- Calendario agrícola y labores estacionales.
- Traducción histórica al castellano del siglo XIX.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, agrónomos, arqueólogos y estudiosos del mundo clásico interesados en las fuentes primarias de la agricultura antigua. También resulta de gran valor para agricultores y profesionales del sector rural que deseen conocer las raíces históricas de las prácticas agrícolas, así como para lectores apasionados por la cultura romana y los tratados clásicos.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a una fuente primaria esencial de la agronomía clásica, en una cuidada traducción al español.
- Comprensión detallada de las técnicas agrícolas, ganaderas y de gestión rural en la Roma antigua.
- Una perspectiva histórica sobre la evolución de las prácticas agrícolas y su continuidad hasta la época moderna.
- Un texto de referencia para la investigación académica y el estudio de la historia de la ciencia y la tecnología.
Ficha técnica
- Autor: Moderato Columela, Junio
- Editorial: Editorial Maxtor
- Idioma: Español
- Tema: AGRICULTURA Y EXPLOTACION AGROPECUARIA
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Número de páginas: 644
- Peso: 876 g
Valoración editorial
Se trata de una edición en formato de bolsillo que recupera un clásico imprescindible para cualquier biblioteca especializada en historia agraria o estudios clásicos. El valor principal de la obra reside en su contenido, que ofrece un testimonio directo y completo del saber agrícola romano. La traducción histórica, aunque del siglo XIX, mantiene el rigor del texto original. Es una herramienta de consulta fundamental para el lector interesado en las raíces de la agricultura y la vida rural en la antigüedad.