Descripción
EL ARTE DE CONSTRUIR EN ROMA
Resumen del libro
Esta obra es la primera edición y traducción española del clásico de Auguste Choisy publicado originalmente en 1873. Un análisis profundo y minucioso de las técnicas constructivas de la antigua Roma, donde el ingeniero civil francés desvela los principios que regían la edificación en el Imperio. Lejos de una visión monumentalista, Choisy demuestra que la clave de la arquitectura romana reside en un sorprendente sentido del cálculo y la economía, ofreciendo una perspectiva racional y técnica que revolucionó la historiografía de la construcción.
¿De qué trata?
Auguste Choisy aborda la arquitectura romana desde una perspectiva de ingeniería, centrándose en el elemento constructivo que considera fundamental: la bóveda. El autor describe con precisión el uso del hormigón romano (opus caementicium) y la función de las armaduras de ladrillo embebidas en la masa, analizando cómo estas soluciones permitieron a los romanos cubrir grandes espacios. A lo largo del libro, Choisy no se limita a describir técnicas, sino que busca principios generales que relacionen la construcción con el carácter pragmático de la civilización romana. Su conclusión principal es sorprendente para su época: en la todopoderosa Roma, el principio rector de la construcción no era la ostentación, sino un exigente sentido del cálculo estructural y la economía de medios, lo que convierte a esta obra en un estudio pionero sobre la racionalidad constructiva antigua.
Temas principales
- Análisis estructural de la bóveda como elemento clave de la construcción romana.
- Estudio del hormigón romano (opus caementicium) y sus técnicas de aplicación.
- Función y utilidad de las armaduras de ladrillo en las estructuras de hormigón.
- Relación entre los principios constructivos y el carácter pragmático y calculador de la cultura romana.
- Economía de medios y racionalidad estructural como fundamentos de la arquitectura imperial.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a arquitectos, ingenieros civiles, historiadores del arte y la arquitectura, arqueólogos y estudiantes de estas disciplinas. También resultará de gran interés para profesionales de la restauración y conservación del patrimonio, así como para cualquier lector culto apasionado por la historia de la construcción y las técnicas que hicieron posible el Imperio Romano.
Qué aporta este libro
- Una visión técnica y racional de la arquitectura romana, alejada de enfoques puramente artísticos o decorativos.
- Comprensión profunda de los métodos constructivos que permitieron la perdurabilidad de las obras romanas.
- Acceso a un clásico de la historiografía de la construcción, traducido por primera vez al español.
- Herramientas conceptuales para analizar la relación entre forma, estructura y economía en la edificación antigua.
- Una perspectiva que cuestiona tópicos sobre la grandiosidad romana, mostrando su faceta más calculadora y eficiente.
Ficha técnica
- Autor: Auguste Choisy
- Editorial: Editorial Reverte
- Idioma: Español
- Tema: Arquitectura, Historia de la Arquitectura
- Colección: Instituto Juan Herrera
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Febrero de 2001
- Número de páginas: 341
- Peso: 650 g
Valoración editorial
Se trata de una edición imprescindible para especialistas y estudiosos, al poner a disposición del lector en español un texto fundacional de la historia de la construcción. La obra de Choisy destaca por su enfoque analítico y su capacidad para desentrañar la lógica interna de las técnicas romanas, ofreciendo una lectura que sigue siendo vigente y reveladora. Su valor reside en combinar el rigor del ingeniero con la mirada del historiador, proporcionando claves esenciales para entender cómo y por qué se construyó como se construyó en la antigua Roma.