Descripción
Liz Parry's Spanish phrase book
Resumen del libro
Este manual práctico reúne todas las palabras y frases esenciales para desenvolverse en situaciones cotidianas en España, combinando utilidad lingüística con una visión auténtica de las costumbres locales. Escrito por la periodista Liz Parry, no solo ofrece vocabulario actualizado y una guía de pronunciación sencilla, sino que también enseña a interactuar con soltura en contextos como compras, trámites, ocio nocturno o reclamaciones. Es un recurso completo tanto para turistas como para residentes que desean aprovechar al máximo su experiencia en el país.
¿De qué trata?
La obra aborda el aprendizaje del español práctico desde un enfoque temático y orientado a la acción. Incluye frases para ir de compras, realizar gestiones administrativas, pedir indicaciones o entablar conversaciones informales. Además, incorpora expresiones específicas para situaciones menos comunes, como ligar en una discoteca o presentar una queja de forma efectiva, e incluso sugiere qué decir ante un control de tráfico. El libro también explora aspectos del estilo de vida español, desde normas de cortesía hasta regulaciones básicas, ofreciendo consejos para sacar el máximo partido a la estancia en España.
Temas principales
- Vocabulario y frases para la vida diaria en España.
- Guía de pronunciación del español adaptada a hablantes de inglés.
- Expresiones para contextos sociales, administrativos y de ocio.
- Costumbres, modales y normativas españolas.
- Consejos prácticos para turistas y residentes.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a viajeros, expatriados y residentes de habla inglesa que quieran comunicarse con eficacia en España. También resulta útil para estudiantes de español de nivel inicial o intermedio que busquen un recurso dinámico y situacional, alejado de los manuales académicos tradicionales. Es especialmente adecuado para quienes desean integrarse socialmente y disfrutar de la cultura local sin barreras idiomáticas.
Qué aporta este libro
- Un repertorio completo de frases reales para situaciones cotidianas y específicas.
- Claves para entender y adaptarse a las costumbres y normas sociales españolas.
- Herramientas para desenvolverse con confianza en contextos informales y formales.
- Contenido actualizado y práctico, creado por una periodista con experiencia en el país.
Ficha técnica
- Autor: Parry; Liz
- Editorial: SANTANA BOOKS
- Idioma: Español
- Tema: LENGUAS, ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LENGUAS
- Colección: INGLES
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 169
- Peso: 335 g
Valoración editorial
Liz Parry's Spanish phrase book destaca por su enfoque práctico y desenfadado, que va más allá de las típicas guías de viaje. Su contenido está diseñado para cubrir tanto necesidades básicas como interacciones más complejas, lo que lo convierte en una herramienta versátil para cualquier persona que se enfrente al día a día en España. La inclusión de consejos culturales y expresiones coloquiales aporta un valor añadido frente a otros manuales, facilitando una inmersión más auténtica. Es una opción recomendable para quienes buscan un recurso funcional y directo, sin perder de vista el contexto social del idioma.