Descripción
CORPUS DE TEXTE DE BIBLIOTHEQUE DE RAS SHAMRA OUGARIT
Resumen del libro
Esta obra ofrece una recopilación exhaustiva de las transcripciones y traducciones al francés de los textos y fragmentos hallados en la biblioteca de Ras Shamra, la antigua Ugarit. El lector encontrará un corpus documental fundamental para el estudio de la religión y las creencias del Próximo Oriente antiguo, presentado con rigor filológico. Se trata de una herramienta indispensable para especialistas que buscan acceder a las fuentes primarias de la cultura ugarítica, una de las más influyentes en la formación del pensamiento religioso de la región.
¿De qué trata?
El libro reúne un conjunto de textos epigráficos procedentes de las excavaciones arqueológicas en la antigua ciudad de Ugarit (actual Ras Shamra, en Siria). Cada texto o fragmento se presenta en su transcripción original, seguida de una traducción al francés. El contenido abarca desde mitos y rituales religiosos hasta documentos administrativos y epistolares, ofreciendo una visión completa de la vida espiritual y social de esta civilización. La obra está organizada para facilitar la consulta académica, con referencias bibliográficas e índices que permiten localizar términos y pasajes clave.
Temas principales
- Religión y mitología ugarítica: dioses, cultos y prácticas rituales
- Epigrafía y paleografía de textos cuneiformes alfabéticos
- Historia del Próximo Oriente antiguo y arqueología siria
- Traducción e interpretación de textos religiosos semíticos
- Documentación administrativa y literaria de la Edad del Bronce Tardío
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, arqueólogos y estudiantes avanzados de estudios bíblicos, historia antigua y religiones comparadas. También es de interés para bibliotecas académicas y centros de documentación especializados en el Próximo Oriente. Requiere conocimientos previos de epigrafía y lenguas semíticas para su aprovechamiento pleno.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a las fuentes primarias de Ugarit en un solo volumen
- Transcripciones fiables acompañadas de traducciones al francés
- Herramienta de referencia para el análisis comparativo de textos religiosos antiguos
- Material de consulta para tesis, artículos y estudios especializados
Ficha técnica
- Autor: AA.VV
- Editorial: EDITORIAL AUSA (LIBROS)
- Idioma: Inglés
- Tema: RELIGION Y CREENCIAS
- Colección: AUSA
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 265
- Peso: 470 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un recurso de alta especialización para el estudio de la religión ugarítica. Su valor radica en la compilación sistemática de textos que, de otro modo, estarían dispersos en publicaciones académicas. Aunque su enfoque es eminentemente técnico y su idioma principal es el inglés, la inclusión de traducciones al francés amplía su accesibilidad. Es una adquisición recomendada para quienes necesiten un corpus de referencia fiable y actualizado en este campo.

