Descripción
Léxico eclesiástico en documentos calagurritanos de la Edad Media (siglo XIII)
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis riguroso y documentado del léxico eclesiástico presente en escrituras notariales de Calahorra durante el siglo XIII. El lector encontrará un estudio estructurado en dos partes: una descripción contextualizada de los términos y un vocabulario alfabético con definiciones y referencias bibliográficas exhaustivas. Se trata de una contribución fundamental a la filología riojana, que aporta un novedoso método de investigación para precisar y enriquecer el significado de las voces analizadas, cubriendo un vacío bibliográfico significativo en el estudio del dialecto riojano.
¿De qué trata?
El libro se centra en el análisis del léxico eclesiástico contenido en documentos notariales del siglo XIII procedentes de Calahorra. La autora organiza el estudio en dos secciones principales. En la primera, los vocablos se presentan dentro de su contexto original, ofreciendo una descripción detallada de su uso y significado. En la segunda, se consigna un vocabulario ordenado alfabéticamente, donde cada entrada incluye definiciones, explicaciones pertinentes y abundantes referencias bibliográficas. Para ello, se han consultado obras de diversas disciplinas y épocas, como estudios jurídicos, colecciones diplomáticas, textos de literatura medieval, diccionarios históricos y etimológicos, glosarios latinos y trabajos de dialectología actual. Este exhaustivo trabajo de documentación establece un método de investigación novedoso y útil, que contribuye a precisar y enriquecer el sentido de las voces analizadas.
Temas principales
- Lexicografía histórica del español: análisis de términos eclesiásticos en documentos notariales medievales.
- Filología riojana: estudio del dialecto riojano en el siglo XIII a través de fuentes documentales.
- Léxico eclesiástico medieval: definición y contextualización de voces relacionadas con la Iglesia católica romana.
- Metodología de investigación lexicográfica: aplicación de un enfoque interdisciplinar que integra fuentes jurídicas, diplomáticas y literarias.
- Historia del español: contribución al conocimiento de la evolución del léxico en la Edad Media.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, filólogos, lingüistas e historiadores especializados en el estudio del léxico medieval, la lexicografía histórica y la dialectología del español. También resulta de gran interés para estudiantes universitarios de posgrado en filología hispánica, así como para cualquier lector interesado en la evolución del lenguaje eclesiástico y la documentación notarial de la Edad Media en La Rioja.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y contextualizado de términos eclesiásticos poco estudiados, con definiciones precisas y exhaustivas referencias bibliográficas.
- Un novedoso método de investigación lexicográfica que integra fuentes de diversas disciplinas, aplicable a otros estudios similares.
- Una contribución significativa al conocimiento del dialecto riojano medieval, un área con escasa bibliografía a pesar de su importancia histórica.
- Herramientas para comprender el uso y significado del léxico eclesiástico en un contexto notarial del siglo XIII, enriqueciendo la interpretación de documentos históricos.
Ficha técnica
- Autor: Aurora Martínez Ezquerro
- Editorial: Universidad de la Rioja. Servicio de publicaciones
- Idioma: Español
- Tema: Lexicografía, Catolicismo romano, Iglesia católica romana
- Colección: Biblioteca de Investigación
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 210
- Dimensiones: 24.0 cm x 17.0 cm
- Peso: 450.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que cubre un vacío relevante en la filología riojana, ofreciendo un estudio riguroso y bien documentado. Su enfoque metódico y el uso de fuentes interdisciplinares la convierten en una referencia útil para investigadores del léxico medieval y la historia del español. Aunque su público es académico, su claridad expositiva y estructura ordenada facilitan la consulta y comprensión de los contenidos.