Descripción
La noche de San Juan
Resumen del libro
Esta edición ofrece el texto completo de La noche de San Juan, una comedia de Lope de Vega, acompañado del montaje escénico realizado por la Compañía Nacional de Teatro Clásico. El lector encontrará la obra original junto a la versión adaptada por Yolanda Pallín y la dirección de Helena Pimenta, estrenada en el teatro Pavón de Madrid. Un volumen imprescindible para comprender la puesta en escena contemporánea de un clásico del Siglo de Oro español.
¿De qué trata?
La obra de Lope de Vega se sitúa en la víspera de San Juan, una noche de magia, amor y equívocos. La trama sigue los enredos amorosos de varios personajes que, aprovechando la libertad y el ambiente festivo de la noche, intentan conquistar a sus amados. El libro incluye tanto el texto original de Lope como la versión escénica creada por Yolanda Pallín para el montaje de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, bajo la dirección de Helena Pimenta. Esta edición permite analizar el proceso de adaptación de un texto clásico a la escena contemporánea, mostrando las decisiones dramatúrgicas y de dirección que dan vida a la obra en el teatro Pavón de Madrid.
Temas principales
- Adaptación teatral de textos clásicos al lenguaje escénico contemporáneo.
- Proceso de dirección y puesta en escena de una comedia del Siglo de Oro.
- Versión dramatúrgica de Yolanda Pallín sobre la obra de Lope de Vega.
- Montaje de la Compañía Nacional de Teatro Clásico en el teatro Pavón.
- Análisis comparativo entre el texto original y su representación escénica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de artes escénicas, dirección teatral y dramaturgia, así como a investigadores y críticos interesados en la adaptación de los clásicos. También resulta de gran utilidad para actores, directores y cualquier persona que desee conocer el proceso de montaje de una obra del Siglo de Oro en la escena actual.
Qué aporta este libro
- Acceso al texto original de Lope de Vega junto a la versión escénica contemporánea.
- Comprensión del trabajo de adaptación dramatúrgica y dirección teatral.
- Documentación de un montaje real de la Compañía Nacional de Teatro Clásico.
- Material de estudio para el análisis de la puesta en escena de comedias del Siglo de Oro.
- Ejemplo práctico de cómo un texto clásico cobra vida en el teatro actual.
Ficha técnica
- Autor: Vega, Lope de
- Editorial: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la
- Idioma: Español
- Tema: DIRECCION Y PRODUCCION DE TEATRO, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2009
- Número de páginas: 105
- Peso: 391 g
Valoración editorial
Esta edición resulta de gran interés para profesionales y aficionados al teatro que quieran profundizar en el proceso de adaptación y montaje de un clásico. La inclusión del texto original junto a la versión escénica y la documentación del trabajo de la Compañía Nacional de Teatro Clásico convierten este volumen en una herramienta valiosa para el estudio de la dirección teatral y la dramaturgia contemporánea aplicada al Siglo de Oro.