Descripción
Las manos blancas no ofenden
Resumen del libro
Esta edición recoge el texto íntegro de la obra de Calderón de la Barca, estrenada en el Teatro Pavón de Madrid por la Compañía Nacional de Teatro Clásico. El lector encontrará la versión y dirección de Eduardo Vasco, que ofrece una mirada contemporánea sobre uno de los dramas de capa y espada más representativos del Siglo de Oro español. Un volumen imprescindible para comprender la evolución de la puesta en escena del teatro clásico, combinando el rigor filológico con la práctica escénica actual.
¿De qué trata?
La obra narra las peripecias de don César, un noble milanés que, tras un duelo, se ve obligado a huir a España. Allí, para ocultar su identidad, se hace pasar por pintor y entra al servicio de una dama, dando lugar a un enredo amoroso y de honor. La trama se desarrolla con la agilidad y la maestría propias de Calderón, mezclando el humor, la intriga y los conflictos de clase. Esta edición no solo reproduce el texto, sino que documenta el proceso de montaje, las decisiones de dirección y la adaptación realizada para la escena contemporánea, ofreciendo una doble perspectiva: literaria y teatral.
Temas principales
- El honor y la reputación en la sociedad del Siglo de Oro.
- El enredo amoroso y los equívocos de identidad como motor dramático.
- La crítica social a las apariencias y la hipocresía.
- El proceso de adaptación y dirección de un clásico para el teatro actual.
- La puesta en escena y la labor de la Compañía Nacional de Teatro Clásico.
¿Para quién está recomendado?
Estudiantes y profesionales del teatro, directores de escena, dramaturgos y actores interesados en la puesta en escena de los clásicos. También es una lectura esencial para amantes de la literatura del Siglo de Oro que deseen conocer cómo se aborda un montaje profesional de Calderón. Asimismo, resulta de gran utilidad para críticos teatrales y docentes que trabajen la obra desde una perspectiva escénica.
Qué aporta este libro
- Acceso al texto original de Calderón junto con la versión escénica de Eduardo Vasco.
- Comprensión del proceso creativo y las decisiones de dirección en un montaje profesional.
- Documentación de un hito escénico de la Compañía Nacional de Teatro Clásico.
- Herramienta de estudio para analizar la adaptación de textos clásicos al teatro contemporáneo.
- Valor añadido como material de referencia para profesionales y aficionados al teatro.
Ficha técnica
- Autor: Calderón de la Barca, Pedro
- Editorial: Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la
- Idioma: Español
- Tema: DIRECCION Y PRODUCCION DE TEATRO, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: FUERA COLECCION
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2008
- Número de páginas: 123
- Peso: 420 g
Valoración editorial
Esta edición destaca por su doble enfoque: literario y escénico. Al incluir la versión y dirección de Eduardo Vasco, ofrece una perspectiva única sobre cómo un clásico puede ser reinterpretado sin perder su esencia. Es una obra de referencia para quienes buscan entender el diálogo entre el texto original y su puesta en escena contemporánea, convirtiéndose en un recurso valioso tanto para el estudio académico como para la práctica profesional del teatro.

