Descripción
LLIBERTAT! = ILIBERTAD!
Resumen del libro
Esta edición bilingüe presenta la obra teatral de Santiago Rusiñol, una pieza fundamental del modernismo catalán que explora las tensiones entre la libertad individual y las convenciones sociales. El lector encontrará un texto vibrante que combina crítica social, humor y una profunda reflexión sobre el deseo de emancipación. El valor principal de la obra reside en su capacidad para interpelar al espectador contemporáneo, mostrando cómo los anhelos de libertad trascienden épocas y contextos.
¿De qué trata?
La obra se centra en la historia de un grupo de personajes que, atrapados en un entorno opresivo y marcado por las normas sociales, anhelan romper con las ataduras que los limitan. A través de diálogos ágiles y situaciones que oscilan entre lo cómico y lo trágico, Rusiñol despliega una crítica mordaz a la hipocresía burguesa y a las estructuras que coartan la expresión auténtica del ser humano. El conflicto principal gira en torno a la búsqueda de una libertad que parece siempre esquiva, enfrentando a los personajes a decisiones que pondrán a prueba sus convicciones y sus relaciones.
Temas principales
- La libertad individual frente a las imposiciones sociales y familiares.
- La hipocresía de la burguesía catalana de finales del siglo XIX.
- El conflicto entre el deseo de emancipación y las responsabilidades adquiridas.
- El humor como herramienta de crítica y reflexión social.
- La representación de la identidad cultural catalana en un contexto de modernización.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y estudiosos del teatro español y catalán, así como a lectores interesados en el modernismo literario y la obra de Santiago Rusiñol. También resultará de gran interés para profesionales de las artes escénicas que busquen textos clásicos con vigencia temática y posibilidades de montaje contemporáneo. Asimismo, cualquier lector atraído por las obras que abordan dilemas universales sobre la libertad y la identidad encontrará en esta pieza una propuesta estimulante.
Qué aporta este libro
- Una edición bilingüe que permite apreciar la obra en su versión original catalana y su traducción al castellano.
- Una ventana al teatro de fin de siglo, con su lenguaje, sus conflictos y su particular mirada crítica.
- Un texto que combina entretenimiento y profundidad, ideal tanto para la lectura individual como para el estudio académico.
- La oportunidad de conocer una obra menos difundida de Rusiñol, ampliando la perspectiva sobre su producción dramática.
Ficha técnica
- Autor: Santiago Rusiñol
- Editorial: Asociación de Directores de Escena
- Idioma: Español
- Tema: Obras de teatro, textos teatrales
- Colección: Literatura Dramática Iberoamericana
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2000
- Número de páginas: 244
- Dimensiones: 200 x 130 mm
- Peso: 384 g
Valoración editorial
Esta edición de "LLIBERTAT! = ILIBERTAD!" ofrece al lector la oportunidad de redescubrir una obra clave del teatro modernista catalán en un formato accesible y cuidadosamente preparado. La inclusión del texto bilingüe es un acierto que facilita la comprensión y el estudio comparativo, mientras que la vigencia de sus temas asegura una lectura relevante para el público actual. Se trata de una propuesta sólida para quienes deseen profundizar en el legado de Rusiñol y en las corrientes teatrales de su tiempo.

