Descripción
De las costumbres y conversión de los indios del Perú
Resumen del libro
Esta obra es un testimonio excepcional de la historia colonial americana. El sacerdote Bartolomé Álvarez presenta un detallado memorial dirigido a Felipe II, en el que describe las costumbres, creencias y prácticas religiosas de los indígenas del Perú andino durante la segunda mitad del siglo XVI. Más allá de su propósito original de solicitar la intervención inquisitorial, el texto constituye una fuente etnográfica de primer orden para comprender el choque cultural y los procesos de evangelización en el virreinato peruano.
¿De qué trata?
El libro reproduce el extenso memorial que Bartolomé Álvarez, sacerdote español avecindado en el Perú, redactó para el rey Felipe II. En él, el autor expone de forma pormenorizada las prácticas religiosas, rituales y costumbres sociales de las poblaciones indígenas de los Andes centrales que, desde su perspectiva, persistían al margen de la doctrina cristiana. El documento combina observaciones directas sobre la vida cotidiana, la organización social y las creencias autóctonas con una argumentación orientada a justificar la necesidad de una intervención más severa por parte de la Inquisición. La edición incluye índices complementarios, dos mapas de la región y un glosario de términos y expresiones arcaicas que facilitan la comprensión del texto original.
Temas principales
- Historia colonial del Perú en el siglo XVI
- Evangelización y resistencia cultural indígena
- Etnografía de las sociedades andinas prehispánicas y coloniales
- Relaciones entre la Corona española y la Iglesia en América
- Prácticas religiosas, rituales y cosmovisión andina
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a historiadores especializados en la América colonial, antropólogos sociales y culturales interesados en las sociedades andinas, así como a estudiantes avanzados de historia moderna y etnohistoria. También resultará de gran valor para investigadores que analicen los procesos de aculturación, las estrategias de dominación colonial y las fuentes documentales del período virreinal peruano.
Qué aporta este libro
- Acceso a un documento histórico original del siglo XVI, transcrito y editado con rigor académico.
- Una perspectiva interna del discurso eclesiástico colonial sobre las prácticas indígenas y su relación con el poder real.
- Material etnográfico detallado sobre costumbres, rituales y organización social andina previa y durante la colonia.
- Herramientas complementarias como mapas, índices y un glosario que facilitan el estudio del texto.
- Una fuente primaria clave para comprender el debate sobre la evangelización y la Inquisición en el Perú virreinal.
Ficha técnica
- Autor: Álvarez, Bartolomé
- Editorial: Ediciones Polifemo
- Idioma: Español
- Tema: Historia moderna: c.1450/1500-c.1700, Estudios culturales, Antropología social y cultural, Etnografía
- Colección: Biblioteca de Arqueología Medieval Hispana
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 464
- Dimensiones: No especificadas
- Peso: 600 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de un documento fundamental para el estudio de la historia colonial peruana. Su valor radica en ofrecer una fuente primaria poco accesible hasta ahora, enriquecida con materiales de apoyo que facilitan su consulta. Aunque el texto refleja la óptica del autor y su contexto, constituye un testimonio indispensable para investigadores que busquen comprender las dinámicas culturales y religiosas del siglo XVI en los Andes centrales.