Descripción
Locuras de Europa
Resumen del libro
Este volumen ofrece la primera edición crítica verdaderamente rigurosa de Locuras de Europa, el célebre diálogo político de Diego de Saavedra Fajardo. Escrito en 1645 durante las negociaciones de paz de Münster, la obra es una aguda radiografía de la Europa de la Guerra de los Treinta Años y un reflejo de la crisis de la hegemonía de los Habsburgo. La investigadora Sònia Boadas ha localizado y cotejado catorce versiones manuscritas, la mayoría inéditas, para depurar un texto que había circulado con errores desde el siglo XVIII. El resultado es un estudio ecdótico ejemplar que restaura la obra a su estado original, ofreciendo al lector académico un instrumento filológico de primer orden.
¿De qué trata?
En el verano de 1645, mientras se fraguaba el fin de la Guerra de los Treinta Años, el diplomático español Diego de Saavedra Fajardo redactó Locuras de Europa, un diálogo de inspiración lucianesca. La obra analiza el tablero político del continente en un momento crítico, anticipando el declive de la supremacía de los Habsburgo. Aunque no se imprimió hasta 1748 en Alemania y 1787 en España, su circulación manuscrita fue extensa. Sònia Boadas ha reunido catorce versiones diferentes, casi todas descubiertas por ella, y las ha cotejado para establecer un stemma codicum que permite fijar un texto crítico superior. Este estudio ecdótico corrige errores y lagunas presentes en ediciones anteriores, ofreciendo por primera vez una versión fiable y completa de la obra.
Temas principales
- Análisis de la política europea durante la Guerra de los Treinta Años.
- Crítica de la decadencia de la hegemonía de los Habsburgo en el continente.
- Estudio de la circulación manuscrita y la tradición textual de la obra.
- Edición crítica y ecdótica aplicada a un texto del Siglo de Oro.
¿Para quién está recomendado?
Esta edición está dirigida a investigadores y especialistas en literatura del Siglo de Oro, historia moderna, filología hispánica y crítica textual. También resulta de gran interés para historiadores de la diplomacia y estudiosos de la propaganda política en la Europa del siglo XVII. Es una obra de consulta obligada para cualquier biblioteca universitaria o centro de investigación dedicado a la literatura y la historia de España y Europa.
Qué aporta este libro
- Una edición crítica definitiva que restaura el texto original de Locuras de Europa.
- La identificación y el cotejo de catorce manuscritos, la mayoría descubiertos por la autora.
- Un stemma codicum que aclara las relaciones entre las distintas versiones de la obra.
- La corrección de errores y lagunas presentes en todas las ediciones anteriores.
- Un estudio introductorio que contextualiza la obra en la guerra de panfletos de la época.
Ficha técnica
- Autor: BOADAS, SÒNIA
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Ensayos literarios, Literatura: historia y crítica, Teoría literaria
- Colección: BIBLIOTECA AUREA HISPANICA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: abril de 2016
- Número de páginas: 206
- Peso: 540 g
Valoración editorial
Nos encontramos ante un trabajo filológico de gran solvencia que resuelve un problema textual largamente arrastrado. La labor de Sònia Boadas, al localizar y cotejar un número inusitado de manuscritos, dota a esta edición de un valor académico excepcional. Para el estudioso de Saavedra Fajardo o de la prosa política del siglo XVII, este volumen se convierte en una referencia ineludible, ya que ofrece un texto depurado y un aparato crítico que enmienda de forma definitiva las versiones anteriores.