Descripción
Percepción y variación lingüística. Enfoque sociocognitivo.
Resumen del libro
Rocío Caravedo propone en esta obra un cambio de paradigma en el estudio de la variación lingüística. Frente al enfoque tradicional centrado en la producción del hablante, la autora sitúa la percepción como el instrumento cognitivo central para comprender cómo los individuos procesan, categorizan y dan sentido a la diversidad del lenguaje. Este libro ofrece una perspectiva sociocognitiva que integra la lingüística con la psicología cognitiva, abriendo nuevas vías para entender la relación entre la mente, el hablante y la variabilidad de las lenguas.
¿De qué trata?
La obra desplaza el foco de atención desde lo que el hablante produce hacia cómo percibe y organiza mentalmente la variación lingüística. Caravedo argumenta que la percepción no es un acto pasivo, sino un proceso activo de construcción de la realidad lingüística. A través de este enfoque, se analiza cómo los hablantes categorizan las diferencias dialectales, sociales y estilísticas, y cómo estas categorizaciones influyen en su propia identidad y en la evolución de la lengua. El libro examina casos concretos de variación en el español, ofreciendo un marco teórico renovado que conecta la cognición individual con los fenómenos sociales del lenguaje.
Temas principales
- La percepción como proceso cognitivo central en la variación lingüística.
- Crítica al enfoque tradicional centrado exclusivamente en la producción del hablante.
- Relación entre cognición individual y fenómenos sociolingüísticos.
- Categorización perceptual de diferencias dialectales, sociales y estilísticas.
- Aplicación del enfoque sociocognitivo al estudio de la variación en el español.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, sociolingüistas, filólogos y estudiantes avanzados de estas disciplinas. También resulta de gran interés para investigadores en psicología cognitiva interesados en el lenguaje, así como para profesionales de la traducción y la interpretación que busquen una comprensión más profunda de los mecanismos que subyacen a la diversidad lingüística. Requiere un nivel de conocimiento previo en lingüística teórica.
Qué aporta este libro
- Un marco teórico innovador que integra la cognición y la variación lingüística.
- Una metodología alternativa para analizar datos lingüísticos, basada en la percepción del hablante.
- Herramientas conceptuales para comprender cómo los hablantes construyen y negocian su identidad a través del lenguaje.
- Una perspectiva crítica que cuestiona y enriquece los modelos tradicionales de la sociolingüística.
- Ejemplos aplicados al español que ilustran la viabilidad del enfoque propuesto.
Ficha técnica
- Autor: CARAVEDO, ROCÍO
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, TRADUCCION E INTERPRETACION
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Peso: 480 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas que buscan renovar el estudio de la variación lingüística. La propuesta de Caravedo es sólida y original, ofreciendo un puente necesario entre la lingüística cognitiva y la sociolingüística. Su valor reside en la capacidad de cuestionar supuestos establecidos y abrir nuevas líneas de investigación, lo que la convierte en una lectura estimulante y necesaria para quienes deseen profundizar en los fundamentos teóricos del cambio y la diversidad lingüística.