Descripción
Chota Valley Spanish
Resumen del libro
Esta obra ofrece una descripción lingüística detallada del español del Valle de Chota, una variedad afrohispánica hablada en el norte de Ecuador. Basado en trabajo de campo, el libro analiza el léxico, la morfosintaxis, la fonética y la fonología de esta lengua de contacto. Además, evalúa su origen y examina las implicaciones que tiene para el estudio de otras variedades afrohispánicas en América. Un recurso esencial para lingüistas y especialistas en dialectología.
¿De qué trata?
El libro se centra en la documentación y el análisis del español del Valle de Chota, una variedad lingüística surgida del contacto entre lenguas africanas y el español. A través de datos recogidos directamente en la región, el autor examina sus características léxicas, morfosintácticas y fonético-fonológicas, ofreciendo una visión completa de su estructura. Asimismo, se aborda la cuestión del origen de esta variedad, situándola dentro del contexto más amplio de las lenguas afrohispánicas de contacto en el continente americano y destacando su relevancia para la teoría del cambio lingüístico y la criollística.
Temas principales
- Descripción lingüística del español del Valle de Chota (Ecuador).
- Análisis del léxico, la morfosintaxis y la fonología de una variedad afrohispánica.
- Origen y evolución de las lenguas de contacto afrohispánicas en América.
- Metodología de trabajo de campo para el estudio de dialectos y lenguas en contacto.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, dialectólogos, especialistas en lenguas de contacto y criollística, así como a investigadores y estudiantes avanzados interesados en la diversidad del español americano y las lenguas afrohispánicas. También resulta de interés para antropólogos y estudiosos de la cultura afrodescendiente en Ecuador.
Qué aporta este libro
- Una descripción lingüística sistemática y basada en datos de campo de una variedad afrohispánica poco documentada.
- Un análisis detallado de los niveles léxico, morfosintáctico y fonológico del español del Valle de Chota.
- Una evaluación crítica del origen de esta variedad y su relevancia para el estudio de otras lenguas de contacto en América.
- Material de referencia para futuras investigaciones sobre dialectología y contacto de lenguas en la región andina.
Ficha técnica
- Autor: Sessarego, Sandro
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Inglés
- Tema: Dialecto, jerga
- Colección: Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Diciembre de 2013
- Número de páginas: 124
- Peso: 250 g
Valoración editorial
Se trata de una contribución académica rigurosa y especializada que llena un vacío en el estudio de las variedades afrohispánicas. La obra combina datos empíricos con un marco teórico sólido, lo que la convierte en una referencia valiosa para investigadores del español americano y de las lenguas de contacto. Su enfoque descriptivo y analítico la hace imprescindible para quienes buscan comprender la diversidad lingüística del Ecuador y sus conexiones con procesos históricos y sociales más amplios.