Descripción
EXTRAÑOS EN DOS PATRIAS
Resumen del libro
Esta obra colectiva reúne trece ensayos de especialistas en teatro latinoamericano que exploran las complejas experiencias de dramaturgos, actores y compañías teatrales que desarrollaron su labor lejos de su país de origen. El volumen analiza cómo el exilio, tanto en Europa (España, Francia y Alemania) como en Estados Unidos, transformó las prácticas escénicas, las temáticas abordadas y la identidad cultural de los creadores. Un estudio imprescindible para comprender la riqueza y la complejidad del teatro latinoamericano en la diáspora.
¿De qué trata?
El libro examina las múltiples facetas del teatro latinoamericano producido en situación de exilio durante los siglos XX y XXI. A través de trece investigaciones detalladas, se abordan casos concretos de creadores que, forzados por circunstancias políticas o personales, continuaron su labor artística en contextos culturales ajenos. Se analizan tanto las dificultades de adaptación y la nostalgia por la patria perdida como las oportunidades creativas que surgieron del contacto con nuevas tradiciones teatrales. La obra explora cómo el exilio influyó en la escritura dramatúrgica, en la puesta en escena y en la recepción crítica, ofreciendo una visión panorámica que abarca desde las primeras oleadas migratorias hasta las más recientes.
Temas principales
- El exilio como experiencia creativa y transformadora en el teatro latinoamericano.
- Estrategias de adaptación y resistencia cultural de los artistas en el extranjero.
- La construcción de identidades híbridas y la noción de pertenencia en contextos diaspóricos.
- El impacto del exilio en la dramaturgia, la dirección escénica y la producción teatral.
- Estudios de caso de teatristas latinoamericanos en España, Francia, Alemania y Estados Unidos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, docentes y estudiantes de literatura, teatro, estudios culturales y ciencias sociales interesados en el teatro latinoamericano contemporáneo y su relación con los fenómenos migratorios. También resultará de gran utilidad para profesionales del teatro, críticos y programadores culturales que deseen comprender las dinámicas de creación artística en contextos de desplazamiento forzado.
Qué aporta este libro
- Un análisis riguroso y actualizado del teatro latinoamericano producido en el exilio, con casos de estudio representativos.
- Una perspectiva comparada que permite entender las diferencias y similitudes entre los distintos contextos de acogida.
- Herramientas teóricas y metodológicas para abordar el estudio de la producción cultural en situaciones de diáspora.
- Una visión que trasciende el enfoque puramente textual para integrar aspectos de la práctica escénica y la recepción crítica.
Ficha técnica
- Autor: ADLER#HERR
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: POESIA - OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES - LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: VERVUERT
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No especificada
- Número de páginas: 216
- Dimensiones: 22.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 270.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra académica de referencia que aborda un aspecto poco explorado del teatro latinoamericano: su producción en el exilio. La diversidad de enfoques y la especialización de los colaboradores garantizan un tratamiento riguroso y matizado del tema. Para el lector interesado en la intersección entre creación artística, migración e identidad cultural, este volumen ofrece una contribución significativa y bien documentada.