Descripción
VARIACION LEXICA Y DICCIONARIO
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo sobre cómo los diccionarios académicos y no académicos han tratado los arcaísmos y la variación léxica a lo largo de los siglos. El lector encontrará un estudio riguroso de los criterios empleados para incluir, mantener o eliminar voces anticuadas en los repertorios lexicográficos, desde el Diccionario de Autoridades hasta las ediciones más recientes del DRAE. Un recurso indispensable para comprender la evolución de la norma lingüística y los desafíos que enfrenta la lexicografía al documentar el léxico histórico.
¿De qué trata?
El libro se estructura en tres capítulos que abordan de manera detallada la relación entre la variación léxica y la labor diccionarística. En primer lugar, se examinan los criterios históricos que han justificado la presencia de arcaísmos en los diccionarios, con especial atención a la norma lingüística del siglo XVIII. A continuación, se analiza el tratamiento concreto de estos términos en diferentes obras lexicográficas, tanto académicas como no académicas, desde los siglos XVIII y XIX hasta el siglo XX. Finalmente, se profundiza en el uso y la problemática de las marcas diacrónicas (como "arcaico", "anticuado" o "desusado"), discutiendo su aplicación, sus inconsistencias y las propuestas alternativas surgidas fuera de la Real Academia Española.
Temas principales
- Análisis de los criterios lexicográficos para la inclusión y permanencia de arcaísmos en los diccionarios.
- Evolución del tratamiento de los arcaísmos en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) y en diccionarios no académicos de los siglos XVIII, XIX y XX.
- Estudio crítico de las marcas diacrónicas (arcaico, anticuado, desusado, antiguo) y su aplicación en la definición lexicográfica.
- Relación entre la norma lingüística del siglo XVIII y la defensa de la tradición en la lexicografía española.
- Propuestas y debates en torno a la mejora de la marcación diacrónica en los diccionarios.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, lexicógrafos, filólogos, estudiantes de grado y posgrado en lenguas y literatura española, así como a cualquier profesional o investigador interesado en la historia de la lengua, la variación léxica y los procesos de elaboración de diccionarios. También resultará de gran utilidad para docentes que busquen recursos especializados sobre la norma lingüística y la evolución del léxico español.
Qué aporta este libro
- Una visión detallada y crítica de cómo los diccionarios han gestionado históricamente los arcaísmos, desde el siglo XVIII hasta la actualidad.
- Claridad sobre la problemática del uso de las marcas diacrónicas y las inconsistencias que presentan en diferentes obras lexicográficas.
- Herramientas analíticas para comprender los criterios que determinan la inclusión o exclusión de voces en los repertorios académicos y no académicos.
- Contexto histórico y filológico que enriquece el estudio de la variación léxica y la evolución del español.
- Una base sólida para futuras investigaciones en lexicografía histórica y teoría del diccionario.
Ficha técnica
- Autor: Jiménez Ríos; Enrique
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Lenguas - Lenguaje: Consulta y general - Lingüística
- Colección: Iberoamericana Lingüística
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 312
- Dimensiones: 23.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 462.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada y de alta calidad académica que aborda con profundidad un aspecto concreto y complejo de la lexicografía española: el tratamiento de los arcaísmos y las marcas diacrónicas. Su valor reside en la combinación de un riguroso análisis histórico con una discusión teórica actualizada, lo que la convierte en una referencia útil tanto para investigadores como para estudiantes avanzados. La claridad expositiva y la estructuración en capítulos bien delimitados facilitan su consulta y estudio, ofreciendo una contribución significativa al campo de la lingüística hispánica.