Descripción
Entremés galego ao feliz e real parto da nosa raíña (1707)
Resumen del libro
Esta obra recupera un tesouro literario e histórico: o primeiro libro impreso en galego coñecido. Escrito por Salvador Francisco Roel e descuberto recentemente por Julio González Montañés, o Entremés é unha peza teatral breve en verso, representada na Coruña en 1707 para celebrar o nacemento do herdeiro de Felipe V. Máis aló do seu valor como texto dramático, a súa publicación retrotrae en cen anos a aparición do impreso en galego, obrigando a reformular os denominados Séculos Escuros. A edición inclúe estudos de tres especialistas que analizan a súa relevancia histórica, lingüística e literaria, ofrecendo unha visión completa dunha peza clave para comprender a tradición teatral galega.
¿De qué trata?
O Entremés galego ao feliz e real parto da nosa raíña é unha obra de teatro breve en verso, propia do xénero do entremés, que foi representada na Coruña en 1707. A acción céntrase en seis personaxes populares —tres homes e tres mulleres— que reciben a noticia do nacemento do príncipe herdeiro de Felipe V, o futuro Luís I, e a celebran con alegría. A obra insírese no contexto histórico da Guerra de Sucesión e forma parte da propaganda festiva felipista en Galicia, mais non está exenta de crítica e do humor característico do xénero. Escrita nun galego rico e coidado, a peza é unha mostra excepcional da lingua e da literatura galega do século XVIII. A presente edición non só reproduce o texto, senón que o acompaña de tres estudos complementarios: un sobre o seu contexto histórico e teatral, outro sobre a súa relevancia lingüística e un terceiro sobre os seus valores literarios, asinados respectivamente por Julio González Montañés, Ramón Mariño Paz e Anxo Angueira.
Temas principales
- Teatro breve galego do século XVIII e o xénero do entremés.
- Contexto histórico da Guerra de Sucesión e a propaganda felipista en Galicia.
- Primeiro impreso en galego coñecido e a reformulación dos Séculos Escuros.
- Análise lingüística do galego empregado na obra.
- Valor literario e tradición teatral galega no período moderno.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirixido a investigadores e estudosos da literatura e da historia de Galicia, especialmente a aqueles interesados no teatro do século XVIII e na evolución do galego como lingua literaria. Tamén resulta de interese para filólogos, historiadores da cultura e lectores curiosos que queiran coñecer unha peza fundamental para entender os denominados Séculos Escuros e o nacemento da imprenta en galego.
Qué aporta este libro
- Acceso a un texto teatral inédito e de gran valor histórico, descuberto recentemente.
- Unha análise multidisciplinar que abrangue os aspectos históricos, lingüísticos e literarios da obra.
- A posibilidade de reformular a cronoloxía da literatura impresa en galego, ao adiantar cen anos a súa aparición.
- Unha visión contextualizada do teatro galego no marco da propaganda política do século XVIII.
- Unha edición coidada que pon ao dispor do lector unha peza clave para a historiografía literaria galega.
Ficha técnica
- Autor: Roel, Salvador Francisco; González Montañés, Julio I.
- Editorial: Edicións Laiovento, S.L.
- Idioma: glg
- Tema: OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: ENSAIO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2019
- Número de páginas: 186
- Peso: 331 g
Valoración editorial
Esta edición do Entremés galego ao feliz e real parto da nosa raíña supón unha contribución fundamental para a historia da literatura galega. O descubrimento de Julio González Montañés non só achega un texto teatral inédito, senón que obriga a revisar a periodización dos Séculos Escuros. A obra, ademais do seu interese intrínseco como peza dramática, ofrece unha xanela única á lingua e á sociedade galega de comezos do século XVIII. Os estudos complementarios de Mariño Paz e Angueira enriquecen a lectura e proporcionan as claves necesarias para apreciar plenamente a súa relevancia. Recomendado para especialistas e para calquera lector interesado na cultura galega e na súa tradición literaria.