Descripción
Poesía
Resumen del libro
Esta antología bilingüe español-italiano ofrece una amplia selección de la obra poética de Guido Gozzano, uno de los poetas italianos más influyentes del siglo XX. El lector descubrirá una poesía que rompe con el esteticismo decadente de sus contemporáneos, apostando por un tono íntimo e irónico. El volumen abarca todas las fases creativas de su corta pero intensa trayectoria, desde sus primeros poemas hasta su plenitud artística. Una edición que permite apreciar la evolución de un autor que renovó la lírica italiana con sencillez y refinamiento.
¿De qué trata?
Guido Gozzano (Turín, 1883-1916) fue un poeta que marcó un punto de inflexión en la poesía italiana del siglo XX. Su obra se desarrolla en un momento de crisis de las instituciones poéticas, dominadas por el esteticismo decadente de Gabriele D'Annunzio y Giovanni Pascoli. Frente a ellos, Gozzano propone un replanteamiento de la poesía basado en una tierna ironía y en modelos franceses intimistas e impresionistas.
Esta edición recoge una selección de sus dos únicos libros de poesía publicados en vida: La via del rifugio (1907) e I colloqui (1911). También incluye textos que reflejan su viaje a la India en 1912, una experiencia que marcó su madurez intelectual y artística. La obra de Gozzano destaca por su capacidad para combinar la simpleza con el refinamiento poético, ofreciendo una voz única que ha influido en generaciones posteriores.
Temas principales
- Renovación de la poesía italiana frente al decadentismo esteticista
- Ironía y ternura como herramientas de expresión poética
- Intimismo e impresionismo en la lírica
- El viaje como experiencia transformadora y creativa
- La búsqueda de una voz poética propia en un contexto de crisis literaria
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía interesados en la literatura italiana del siglo XX, estudiantes de filología y literatura comparada, y lectores que buscan descubrir a un autor clásico que renovó el lenguaje poético con sencillez y profundidad. También es ideal para quienes aprecian ediciones bilingües que permiten disfrutar del texto original junto a su traducción.
Qué aporta este libro
- Una visión completa de la obra poética de Guido Gozzano, desde sus inicios hasta su madurez
- Acceso al texto original en italiano junto a su traducción al español, facilitando la comparación y el estudio
- Contexto histórico y literario que ayuda a comprender la importancia del autor en la poesía italiana
- Una antología cuidadosamente seleccionada que abarca todas las etapas creativas del poeta
- La oportunidad de descubrir a uno de los últimos clásicos de la literatura italiana, cuya influencia perdura hasta hoy
Ficha técnica
- Autor: Gozzano, Guido
- Editorial: Editorial Renacimiento
- Idioma: Español
- Tema: Poesía, poesía de poetas individuales, obras de teatro, textos teatrales
- Colección: Poesía
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2015
- Número de páginas: 416
- Peso: 621 g
Valoración editorial
Esta antología bilingüe de Guido Gozzano representa una oportunidad excepcional para adentrarse en la obra de un poeta que marcó un antes y un después en la lírica italiana. La selección abarca todas las fases creativas del autor, permitiendo apreciar su evolución desde los primeros poemas hasta su plenitud artística. La edición en bolsillo la hace accesible y manejable, ideal tanto para el estudio académico como para el disfrute personal. Una obra imprescindible para quienes deseen conocer a uno de los últimos clásicos de la literatura italiana.