Descripción
El Zohar en la España musulmana y cristiana
Resumen del libro
Esta obra de Ariel Bension ofrece un estudio profundo sobre el Séfer ha Zohar (Libro del Esplendor), el texto fundamental de la Cábala judía escrito por Moisés de León a finales del siglo XIII. El autor, doctor en filosofía y ciencias semíticas de ascendencia sefardita, sitúa el Zohar en el contexto histórico de la España musulmana y cristiana, un periodo de excepcional mestizaje cultural donde las tres grandes religiones intercambiaron experiencias espirituales. El libro analiza el simbolismo alegórico, las expresiones filosóficas y las concepciones religiosas de esta obra, revelando su influencia en el misticismo judío y su papel como guía espiritual para los judíos exiliados de España.
¿De qué trata?
Ariel Bension explora el Zohar como expresión creativa del florecimiento espiritual e intelectual desarrollado por las tres culturas en la Península Ibérica. La obra examina cómo el misticismo judío español se nutrió de un entorno donde convivieron figuras como Ibn Arabi, Maimónides, Abraham Abulafia, Moisés Cordovero, y también Teresa de Jesús, Juan de la Cruz y Luis de León. Bension analiza el simbolismo alegórico del Zohar, sus concepciones religiosas y su relación con fuentes como la Biblia, el Libro de Enoc, los midrashim y los textos cabalísticos Séfer Yetzirá y Séfer Bahir. El libro también aborda la figura de Moisés de León, quien atribuyó su obra al místico del siglo II Simeón Ben Yojai para otorgarle mayor autoridad, y repasa otros textos del autor como Shoshan Edout, Séfer ha Rimon y Nefesh ha Hojmá.
Temas principales
- Estudio del Séfer ha Zohar como texto fundamental de la Cábala judía
- Historia del misticismo judío en la España musulmana y cristiana
- Intercambio espiritual entre las tres culturas peninsulares (judía, cristiana e islámica)
- Simbolismo alegórico y concepciones filosóficas del Zohar
- Biografía y obra de Moisés de León, autor del Zohar
- Influencia del Zohar en la diáspora sefardí tras la expulsión de 1492
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia de la Cábala, el misticismo judío y el pensamiento religioso medieval. También resultará de gran valor para quienes estudian la historia de España desde la perspectiva del diálogo intercultural entre las tres religiones, así como para especialistas en filosofía, literatura y estudios judaicos que deseen comprender el contexto de producción del Zohar y su significado como obra fundacional del misticismo hebreo.
Qué aporta este libro
- Una visión contextualizada del Zohar dentro del rico entorno intelectual de la España medieval de las tres culturas
- Un análisis detallado del simbolismo alegórico y las concepciones religiosas del texto cabalístico fundamental
- Claves para comprender la influencia del misticismo judío español en la espiritualidad sefardí posterior al exilio
- Información sobre la figura de Moisés de León y su producción literaria más allá del Zohar
Ficha técnica
- Autor: Ariel Bension
- Editorial: Editorial Renacimiento
- Idioma: Español
- Tema: Ensayos literarios, Humanidades, Historia de España, Filosofía, Religión y creencias, Estudios judaicos
- Colección: Biblioteca Judaica
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: noviembre de 2009
- Número de páginas: 334
- Peso: 506 g
Valoración editorial
El Zohar en la España musulmana y cristiana constituye una obra de referencia para quienes desean adentrarse en el estudio del misticismo judío desde una perspectiva histórica y cultural. Ariel Bension logra tender puentes entre el texto cabalístico y el entorno multicultural que lo vio nacer, ofreciendo una lectura que ilumina tanto la obra de Moisés de León como el contexto de intercambio espiritual entre las tres religiones peninsulares. Se trata de un libro riguroso y accesible para un público con formación previa en historia o filosofía, que aporta una mirada original sobre uno de los textos más influyentes de la tradición judía.

