Descripción
BULARIO DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
Resumen del libro
Esta obra ofrece una recopilación y estudio exhaustivo de las bulas pontificias concedidas a la Universidad de Valladolid desde su fundación hasta el siglo XVIII. Los autores presentan el texto original en latín de cada documento, acompañado de su traducción al español, facilitando así el acceso a estas fuentes históricas fundamentales. El lector encontrará un análisis detallado del contexto y contenido de cada bula, lo que permite comprender la evolución institucional, los privilegios académicos y las relaciones entre la universidad y la Santa Sede. Se trata de una herramienta de consulta imprescindible para investigadores, historiadores y cualquier persona interesada en la historia universitaria española.
¿De qué trata?
El libro recoge y analiza de forma sistemática el conjunto de bulas y documentos pontificios que marcaron la vida de la Universidad de Valladolid. Cada entrada incluye la transcripción del documento original en latín, su correspondiente traducción al español y un comentario histórico que contextualiza su origen, propósito e impacto. La obra abarca desde las primeras concesiones papales hasta el periodo moderno, mostrando cómo estas disposiciones configuraron la organización académica, los privilegios de los estudiantes y profesores, y la autonomía universitaria. Incluye además una bibliografía especializada que permite profundizar en el estudio de estas fuentes.
Temas principales
- Historia de las universidades españolas en la Edad Moderna
- Documentación pontificia y su influencia en la educación superior
- Traducción y análisis diplomático de bulas medievales y modernas
- Privilegios académicos y estructura institucional universitaria
- Relaciones entre la Corona, la Iglesia y la Universidad de Valladolid
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, investigadores y estudiantes de Historia Moderna, Historia de la Iglesia, Historia del Derecho y Ciencias de la Documentación. También resulta de gran utilidad para archiveros, bibliotecarios y especialistas en paleografía y diplomática. Cualquier lector interesado en la historia de las instituciones educativas españolas encontrará en esta obra una fuente primaria de referencia.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a documentos pontificios originales con su traducción al español, facilitando su estudio sin necesidad de conocimientos de latín.
- Contextualización histórica de cada bula, lo que permite comprender su relevancia en el desarrollo de la Universidad de Valladolid.
- Herramienta de consulta rigurosa para investigaciones sobre la historia universitaria y las relaciones institucionales con el papado.
- Recopilación exhaustiva que ahorra tiempo de búsqueda en archivos y bibliotecas.
Ficha técnica
- Autor: DIEZ RABADAN; Mª ANGELES / MARTIN FERREIRA; ANA ISABEL / GONZALEZ MANJARRES; MIGUEL ANGEL
- Editorial: Ediciones Universidad de Valladolid
- Idioma: Español
- Colección: PDTE. COLECCION
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2006
- Número de páginas: 220
- Dimensiones: 240.0 x 170.0
- Peso: 544.0
Valoración editorial
Se trata de una obra especializada que satisface una necesidad concreta del ámbito académico: la puesta a disposición de fuentes documentales primarias sobre la Universidad de Valladolid. Su valor radica en la combinación de transcripción, traducción y comentario, lo que la convierte en un recurso útil tanto para investigadores experimentados como para estudiantes que se inicien en el estudio de la historia universitaria. La edición en formato bolsillo facilita su manejo, aunque el contenido es de alta densidad académica.