Descripción
CASTELLANO Y ESPAÑOL
Resumen del libro
Esta obra ofrece un análisis exhaustivo y riguroso sobre la denominación de la lengua común de España, abordando la histórica y a menudo polémica cuestión de si debe llamarse "castellano" o "español". José Mondéjar Cumpián examina los argumentos filológicos, históricos y sociales que sustentan ambos términos, proporcionando al lector una base sólida para comprender la complejidad de esta controversia lingüística. Un estudio imprescindible para quienes deseen profundizar en la identidad y evolución de nuestra lengua desde una perspectiva académica.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el debate terminológico que ha acompañado a la lengua española desde sus orígenes. A partir de la premisa de que la lengua de la que se dan preceptos se llama "española", Mondéjar Cumpián desgrana las razones históricas que llevaron a la consolidación de este nombre frente al de "castellano". Analiza documentos, gramáticas y tratados lingüísticos para trazar la evolución de ambos términos, explorando cómo factores políticos, culturales y geográficos influyeron en su uso. La obra no se limita a una exposición de posturas, sino que ofrece un análisis crítico de las implicaciones que cada denominación conlleva en el contexto de la unidad y diversidad del idioma.
Temas principales
- Historia de la lengua española y su denominación.
- Análisis filológico de los términos "castellano" y "español".
- Debate lingüístico y político en torno a la identidad del idioma.
- Evolución de la gramática y la normativa del español.
- Relación entre lengua, nación y territorio en la península ibérica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, estudiantes de lengua y literatura española, así como a cualquier lector interesado en la historia y la identidad del idioma. También resulta de gran utilidad para docentes y profesionales de la comunicación que busquen comprender las raíces de un debate recurrente en el ámbito hispanohablante.
Qué aporta este libro
- Una visión clara y documentada de la controversia terminológica entre "castellano" y "español".
- Un análisis crítico de fuentes históricas y lingüísticas clave.
- Herramientas para comprender la relación entre lengua, identidad y política.
- Un enfoque académico que enriquece el conocimiento sobre la evolución del idioma.
- Una base sólida para futuras investigaciones en lingüística hispánica.
Ficha técnica
- Autor: José Mondéjar Cumpián
- Editorial: Comares
- Idioma: Español
- Tema: Filología - Estudios lingüísticos - Lingüística del español
- Colección: VELETA
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 392
- Dimensiones: 22.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 558.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia dentro de los estudios filológicos sobre el español, que aborda con rigor y profundidad una cuestión fundamental para entender la historia y la percepción de nuestra lengua. Su enfoque académico y su exhaustivo análisis documental lo convierten en un texto valioso tanto para especialistas como para aficionados a la lingüística que deseen ir más allá de los lugares comunes.

