Descripción
Francesc de B. Moll i la llengua literària
Resumen del libro
Esta obra constituye una contribución fundamental al estudio de la figura de Francesc de B. Moll, uno de los filólogos más destacados del ámbito catalán. El autor, Joan Miralles i Montserrat, que conoció personalmente a Moll a mediados de la década de 1960, ofrece un análisis riguroso de su labor en la codificación y perfeccionamiento del catalán literario moderno. El libro revela el esfuerzo meticuloso de Moll por ajustar el uso literario de la lengua hasta los detalles más insignificantes, convirtiéndose en una referencia imprescindible para lingüistas, filólogos y estudiosos de la lengua catalana.
¿De qué trata?
El libro examina en profundidad la contribución de Francesc de B. Moll al desarrollo y la normalización del catalán literario. A partir del conocimiento directo que Joan Miralles i Montserrat tuvo del filólogo, se analiza el proceso de codificación lingüística que Moll llevó a cabo, prestando especial atención a su trabajo de perfeccionamiento y ajuste del idioma en el ámbito literario. La obra desgrana cómo Moll abordó desde las cuestiones gramaticales más amplias hasta los matices más sutiles del léxico y la sintaxis, con el objetivo de dotar al catalán de una herramienta expresiva precisa y culta. Se trata, por tanto, de un estudio detallado de la metodología y los criterios que guiaron la labor de uno de los grandes artífices del catalán moderno.
Temas principales
- Biografía intelectual y trayectoria de Francesc de B. Moll.
- Proceso de codificación y normalización del catalán literario moderno.
- Análisis de la metodología filológica aplicada al perfeccionamiento del idioma.
- Estudio de los criterios léxicos, gramaticales y sintácticos en la obra de Moll.
- La figura de Moll como referente en la lingüística catalana del siglo XX.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos, lingüistas, estudiantes de lengua y literatura catalanas, así como a cualquier persona interesada en la historia y la evolución del catalán moderno. También resultará de gran valor para aquellos que deseen comprender los procesos de estandarización lingüística y el papel de los grandes filólogos en la configuración de las lenguas literarias.
Qué aporta este libro
- Un análisis detallado y de primera mano sobre la obra de Francesc de B. Moll, basado en el conocimiento personal del autor.
- Una comprensión profunda de los mecanismos de codificación y perfeccionamiento del catalán literario.
- Claves para entender la evolución de la lengua catalana en el siglo XX desde una perspectiva filológica rigurosa.
- Una contribución académica esencial para los estudios de lingüística catalana.
Ficha técnica
- Autor: Miralles i Monserrat; Joan
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: LINGUISTICA
- Colección: BIBLIOTECA MIQUEL DELS SANTS OLIVER
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 352
- Peso: 485 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el estudio de la figura de Francesc de B. Moll y su impacto en la lengua catalana. El valor añadido del testimonio directo de Joan Miralles i Montserrat otorga al libro una perspectiva única y documentada. Es una lectura recomendada para especialistas y estudiantes avanzados que busquen un análisis riguroso y detallado de los procesos de estandarización lingüística en el ámbito catalán, así como para cualquier lector interesado en la historia intelectual de la filología catalana.