Descripción
Estudis d'onomàstica
Resumen del libro
Esta obra reúne una cuidada selección de trabajos del catedrático Joan Miralles i Montserrat, centrados en el estudio de la onomástica, la disciplina que investiga el origen y significado de los nombres propios. El lector encontrará un análisis riguroso y accesible de la toponimia (nombres de lugar) y la antroponimia (nombres de persona) de la isla de Mallorca. A través de sus páginas, se desvelan las claves históricas, lingüísticas y culturales que han modelado la identidad mallorquina, ofreciendo una perspectiva única sobre el patrimonio inmaterial de la región.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el fascinante mundo de los nombres propios mallorquines. A partir de una metodología académica, el autor examina cómo los nombres de lugares (como pueblos, montañas o caminos) y los apellidos y nombres de persona reflejan la historia, la lengua y las tradiciones de Mallorca. Cada estudio desgrana casos concretos, mostrando la evolución fonética, las influencias lingüísticas (catalán, latín, árabe) y los contextos sociales que dieron origen a estas denominaciones. La obra no solo cataloga, sino que interpreta, ofreciendo al lector las herramientas para comprender el paisaje onomástico de la isla como un documento vivo de su pasado.
Temas principales
- Toponimia de Mallorca: análisis del origen y significado de los nombres de lugar de la isla.
- Antroponimia mallorquina: estudio de los nombres de persona y apellidos, con especial atención a su evolución histórica.
- Lingüística histórica: aplicación de la filología para rastrear cambios fonéticos y semánticos en los nombres propios.
- Historia local y cultura: conexión de los nombres con los acontecimientos históricos, la repoblación y las tradiciones de Mallorca.
- Metodología de la investigación onomástica: exposición de las técnicas y fuentes utilizadas para el estudio de los nombres.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lingüistas, filólogos, historiadores y estudiosos de la cultura catalana y balear. También resultará de gran interés para cualquier lector con curiosidad por la historia de Mallorca, los apellidos, la toponimia local o el patrimonio cultural inmaterial. Es especialmente útil para estudiantes universitarios y profesionales que busquen una referencia sólida y documentada sobre la onomástica mallorquina.
Qué aporta este libro
- Un conocimiento profundo y riguroso sobre el origen y significado de los nombres de lugar y persona en Mallorca.
- Una visión clara de cómo la onomástica sirve como herramienta para reconstruir la historia y la evolución lingüística de una región.
- Ejemplos concretos y bien documentados que facilitan la comprensión de conceptos complejos de la lingüística histórica.
- Una base metodológica sólida para aquellos interesados en iniciar sus propias investigaciones en el campo de la onomástica.
Ficha técnica
- Autor: Miralles i Montserrat; Joan
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Colección: BIBLIOTECA MIQUEL DELS SANTS OLIVER
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2003
- Número de páginas: 208
- Peso: 315 g
Valoración editorial
Estudis d'onomàstica se presenta como una obra de referencia imprescindible para los especialistas en filología catalana e historia de las Islas Baleares. La solvencia académica de Joan Miralles i Montserrat, catedrático y miembro del Institut d'Estudis Catalans, garantiza un tratamiento riguroso y bien fundamentado de la materia. El libro destaca por su capacidad para hacer accesibles temas especializados, convirtiéndose en una herramienta valiosa tanto para la investigación como para la divulgación del patrimonio lingüístico y cultural de Mallorca.