Descripción
Municipio de Santaliestra y San Quílez.
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio detallado y una representación cartográfica precisa de la toponimia del municipio de Santaliestra y San Quílez. El lector encontrará una relación exhaustiva de las casas, una explicación de los nombres de lugar y tres planos a todo color que localizan cada topónimo, la presencia humana y los elementos físicos del territorio. Un trabajo de campo riguroso que preserva y divulga el patrimonio lingüístico y geográfico de esta localidad.
¿De qué trata?
El libro se estructura en tres partes fundamentales. En primer lugar, presenta una relación de las casas del municipio, identificando las edificaciones y su nomenclatura tradicional. A continuación, ofrece una explicación detallada de los nombres de lugar, analizando su origen y significado dentro del contexto geográfico e histórico de Santaliestra y San Quílez. Finalmente, incluye tres planos a todo color que representan cartográficamente todos los topónimos recogidos, la distribución de la presencia humana y los elementos físicos del paisaje, como ríos, montañas y caminos.
Temas principales
- Toponimia del municipio de Santaliestra y San Quílez.
- Cartografía de nombres de lugar y elementos del paisaje.
- Estudio de la nomenclatura de casas y asentamientos rurales.
- Preservación del patrimonio lingüístico y geográfico local.
- Análisis de la relación entre topónimos, presencia humana y elementos físicos del territorio.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiantes de lingüística, geografía e historia local, así como a vecinos de Santaliestra y San Quílez interesados en conocer el origen y significado de los nombres de su entorno. También resulta de gran utilidad para planificadores territoriales y cualquier persona interesada en la toponimia y la cartografía de espacios rurales.
Qué aporta este libro
- Un registro exhaustivo y documentado de la toponimia local, contribuyendo a su conservación y difusión.
- Una representación cartográfica clara y detallada que facilita la localización y comprensión de los nombres de lugar.
- Una herramienta de consulta para trabajos de investigación, rutas culturales o proyectos de desarrollo rural.
- Un acercamiento al patrimonio inmaterial del municipio a través del estudio de su nomenclatura geográfica.
Ficha técnica
- Autor: Porras Panadero; Encarna, Terrado Pablo; Javier
- Editorial: Edicions de la Universitat de Lleida
- Idioma: Español
- Tema: Lexicografía
- Colección: Espais Rurals
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: No disponible
- Número de páginas: 40
- Dimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm
- Peso: 94.0 gr
Valoración editorial
Esta publicación constituye una aportación rigurosa y bien estructurada al estudio de la toponimia de un municipio concreto. La combinación de listados, explicaciones y cartografía a color ofrece una visión completa y accesible del patrimonio geográfico y lingüístico de Santaliestra y San Quílez. Su enfoque práctico y documentado la convierte en una referencia útil tanto para especialistas como para la comunidad local interesada en su propia historia y territorio.

